Monocoque constructionThe Lord’s Cr

Monocoque construction

The Lord’s Cricket Ground Media Centre (Fig. 5.23) was the world’s first semi-monocoque building in aluminium. The media centre is a streamlined pod raised 14 m off the ground on two concrete support towers, giving journalists and commentators an uninterrupted view over the cricket ground. The structure consists of a curved 6 and 12 mm aluminium-plate skin welded to a series of ribs. Thus acting together, the skin and the ribs provide both the shape and the structural stability, a system typically used in the boat-building and aircraft industries. The building was made in 26 sections and transported to the site for assembly.

Kết quả (Việt) 1:

ThiếtLord's Cricket Ground phương tiện truyền thông Trung tâm (hình 5.23) là của thế giới đầu tiên bán cấu xây dựng bằng nhôm. Trung tâm phương tiện truyền thông là một cụm Thon bên lớn lên khỏi mặt đất trên hai tháp cụ thể hỗ trợ, đem lại cho các nhà báo và nhà bình luận một lần xem không bị gián đoạn hơn cricket ground 14 m. Cấu trúc gồm một cong 6 và 12 mm Nhôm tấm da hàn với một loạt các xương sườn. Vì vậy, hành động với nhau, da và xương sườn cung cấp hình dạng và độ ổn định cấu trúc, một hệ thống thường được sử dụng trong việc xây dựng tàu và ngành công nghiệp máy bay. Tòa nhà được thực hiện trong 26 phần và vận chuyển đến các trang web cho lắp ráp.

Kết quả (Việt) 2:

Xây dựng monocoque Trung tâm Truyền thông Cri-kê Lord (Hình. 5,23) đã xây dựng bán monocoque đầu tiên trên thế giới bằng nhôm. Trung tâm truyền thông là một pod sắp xếp hợp lý nâng 14 m cách mặt đất trên hai tháp hỗ trợ cụ thể, đem lại cho các nhà báo và các nhà bình luận dễ dàng xem trên mặt đất cricket. Cấu trúc gồm 6 và 12 mm da nhôm tấm cong hàn vào một loạt các xương sườn. Như vậy diễn xuất cùng nhau, da và xương sườn cung cấp cả các hình dạng và ổn định cấu trúc, hệ thống thường được sử dụng trong thuyền xây dựng và máy bay các ngành công nghiệp. Các tòa nhà đã được thực hiện trong 26 phần và chuyển tới địa điểm để lắp ráp.