Printed wiring boards with mounted

Printed wiring boards with mounted electronic parts
(PWBs) are essential for almost all electronic products, most
notably computers, of which production continues to
increase year after year. The recycling of PWB waste has
been a problem, however, because the glass fiber and metals
contained in PWBs make them difficult to pulverize. Also,
the presence of cured thermosetting resins, which are
impossible to re-melt, in the resin-boards and electronic parts
are another obstacle to the recycling of the PWBs. As a
result, most of this waste has been disposed of in landfill
sites. One recycling technology for PWB waste consists of
pulverizingit as a whole and physically separating out useful
metals, such as copper[13. Another recycling technology is
used to refine useful metals (i.e. gold, silver and copper)
from those particular PWBs that contain these metals in high
ratio[2]. Such methods recover only metals, however, and
other materials, such as glass fiber, resin and most of solder

Kết quả (Việt) 2:

Tấm mạch dây in với các bộ phận điện tử được gắn
(PWBs) là rất cần thiết cho hầu hết các sản phẩm điện tử, nhất
đáng chú ý là máy tính, trong đó sản xuất tiếp tục
tăng trong năm này qua năm khác. Việc tái chế chất thải PWB đã
là một vấn đề, tuy nhiên, vì các sợi thủy tinh và kim loại
chứa trong PWBs làm cho họ khó khăn để đập. Ngoài ra,
sự hiện diện của các loại nhựa nhiệt rắn chữa khỏi, đó là
không thể lại làm tan chảy, trong nhựa-ban và các bộ phận điện tử
cũng là một trở ngại cho việc tái chế các PWBs. Như một
kết quả, hầu hết các chất thải này đã được xử lý tại bãi rác
trang web. Một công nghệ tái chế chất thải PWB gồm
pulverizingit như một toàn thể và thể chất tách ra hữu dụng
kim loại, chẳng hạn như đồng [13. Một công nghệ tái chế được
dùng để tinh chế kim loại hữu ích (ví dụ như vàng, bạc và đồng)
từ những PWBs đặc biệt có chứa các kim loại cao
tỷ lệ [2]. Những phương pháp phục hồi chỉ kim loại, tuy nhiên, và
các vật liệu khác, chẳng hạn như sợi thủy tinh, nhựa và hầu hết các hàn