1. When ingested in amounts varying

1. When ingested in amounts varying between 1 and 2
gm. per kilogram of body weight daily, sodium chloride exerts
a favorable influence on the carbohydrate metabolism of dia
betic children taking simplified diets low in potassium. This
effect is observable usually on the second or third day.
2. At the same time both the systolic and diastolic blood
pressure levels are elevated significantly.
3. Sodium appears to be chiefly responsible for these effects
since other salts of this element as well as the chloride exert
similar, though less marked, effects.
4. Potassium chloride has diametrically opposite effects on
both glycosuria and blood pressure.

Kết quả (Việt) 1:

1. khi ăn số lượng khác nhau giữa 1 và 2GM. cho mỗi kg trọng lượng cơ thể mỗi ngày, natri clorua tạo nênmột thuận lợi ảnh hưởng đến sự trao đổi chất carbohydrate của diabetic trẻ em tham gia đơn giản chế độ ăn uống thấp kali. Điều nàycó hiệu lực là quan sát thường vào ngày thứ hai hoặc thứ ba.2. đồng thời cả máu systolic và tâmmức độ áp lực được nâng lên đáng kể.3. natri dường như là chủ yếu chịu trách nhiệm về những tác dụngkể từ khi các muối khác của nguyên tố này cũng như clorua phát huytương tự, mặc dù ít đánh dấu, tác dụng.4. clorua kali có tác dụng ngược lại xuyên tâmcả hai glycosuria và huyết áp.

Kết quả (Việt) 2:

1. Khi ăn với số lượng khác nhau giữa 1 và 2
gm. mỗi kg trọng lượng cơ thể hàng ngày, natri clorua gây sức
ảnh hưởng thuận lợi trên sự chuyển hóa carbohydrate của dia
trẻ em betic dùng chế độ ăn kiêng đơn giản hóa thấp kali. Điều này
hiệu quả là quan sát thường vào ngày thứ hai hoặc thứ ba.
2. Đồng thời cả huyết áp tâm thu và huyết áp tâm trương
mức áp suất được nâng lên đáng kể.
3. Sodium dường như là chủ yếu chịu trách nhiệm về những ảnh hưởng
từ các muối khác của nguyên tố này cũng như clorua tác
tương tự, mặc dù ít được đánh dấu, các hiệu ứng.
4. Kali clorua có tác dụng nghịch hẳn trên
cả đường niệu và huyết áp.