@Ms.Thu: Can you please help with:R

@Ms.Thu: Can you please help with:
Retouching the cover photo for SASCO Shop FB page (page link here)? The photo is attached in this email. Resize it to 2048px in width.
Amending the poster of summer promotion (Jeremy will send you (or you already have it? Sorry I don't know :D)), into a landscape (1200x628px) or square (1200x1200px) photo, I'll send you the text later when I also receive the source file from Jeremy.
We need it ASAP, but please inform your suitable timing as I don't know whether you're overloaded :).

Many thanks,

Kết quả (Việt) 1:

@Ms.Thu: bạn có thể xin vui lòng giúp với:Chỉnh sửa ảnh bìa cho SASCO tặng FB trang (trang liên kết ở đây)? Hình ảnh được đính kèm trong email này. Thay đổi kích cỡ nó đến 2048px chiều rộng.Sửa đổi các poster chương trình khuyến mại mùa hè (Jeremy sẽ gửi cho bạn (hoặc bạn đã có nó? Xin lỗi tôi không biết: D)), vào một cảnh quan (1200x628px) hoặc hình ảnh square (1200x1200px), tôi sẽ gửi cho bạn các văn bản sau khi tôi cũng nhận được các tập tin mã nguồn từ Jeremy.Chúng ta cần nó càng sớm càng tốt, nhưng xin vui lòng thông báo cho thời gian thích hợp của bạn như tôi không biết cho dù bạn đang quá tải:). Cảm ơn nhiều,

Kết quả (Việt) 2:

@ Ms.Thu: bạn có thể vui lòng giúp đỡ với:
chỉnh sửa các ảnh bìa cho SASCO Cửa FB page (trang liên kết ở đây)? Các hình ảnh được đính kèm trong email này. . Thay đổi kích thước nó để 2048 pixel chiều rộng
sửa đổi các poster quảng bá mùa hè (Jeremy sẽ gửi cho bạn (hoặc bạn đã có nó Xin lỗi tôi không biết: D)), vào một phong cảnh (1200x628px) hoặc vuông (1200x1200px) ảnh, tôi sẽ gửi cho bạn các văn bản sau khi tôi cũng nhận được các tập tin nguồn từ Jeremy.
Chúng ta cần nó ASAP, nhưng xin vui lòng thông báo thời gian thích hợp của bạn như tôi không biết liệu bạn đang quá tải :). Rất cám ơn,