FREIGHT IS DEEMED AS EARNED UPON COMPLETION OF LOADING OF CHARTERERS’ CARGO IN THE VESSEL DISCOUNTLESS AND NON-RETURNABLE WHETHER CARGO AND/OR VESSEL IS/ARE LOST OR NOT LOST
VẬN CHUYỂN HÀNG HÓA ĐƯỢC COI LÀ NHƯ THU ĐƯỢC SAU KHI HOÀN THÀNH CHẤT DỠ HÀNG HÓA CUNG TRONG CÁC TÀU DISCOUNTLESS VÀ RETURNABLE CHO DÙ VẬN CHUYỂN HÀNG HÓA VÀ/HOẶC TÀU LÀ / ĐANG BỊ MẤT HOẶC KHÔNG BỊ MẤT
FREIGHT ĐƯỢC XEM LÀ AS THU KHI HOÀN THÀNH TẢI HÀNG HOÁ thuê tàu 'IN THE DISCOUNTLESS TÀU VÀ KHÔNG trả lại DÙ CARGO VÀ / HOẶC TÀU IS / ĐƯỢC MẤT HAY KHÔNG MẤT