Although there are 5 phases through

Although there are 5 phases throughout the Lifecycle, they are not separate, nor are the phases
necessarily carried out in a particular order. The whole ethos of the Service Lifecycle approach is that
each phase will affect the other, creating a continuous cycle. For this to work successfully, the
Continuous Service Improvement (CSI) phase is incorporated throughout all of the other phases.
Figure 3.C demonstrates some of the key outputs from each of the Service Lifecycle Phases.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù có 5 giai đoạn trong suốt vòng đời, họ không riêng biệt, cũng không là các giai đoạn
nhất thiết phải mang ra theo một thứ tự cụ thể. Ethos phương pháp tiếp cận dịch vụ vòng đời, toàn bộ là
từng giai đoạn sẽ ảnh hưởng đến khác, tạo ra một chu kỳ liên tục. Đối với điều này để làm việc thành công, các
giai đoạn liên tục cải tiến dịch vụ (CSI) được kết hợp trong suốt tất cả các giai đoạn khác.
Tìm 3.C chứng tỏ một số quan trọng kết quả đầu ra từ mỗi giai đoạn vòng đời của dịch vụ.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù có 5 giai đoạn trong suốt vòng đời, họ không tách rời, cũng không phải là các giai đoạn
nhất thiết thực hiện theo một thứ tự cụ thể. Các đặc tính toàn bộ cách tiếp cận dịch vụ Vòng đời là
mỗi giai đoạn sẽ ảnh hưởng đến người khác, tạo ra một chu trình liên tục. Để làm việc này thành công,
Cải tiến Dịch vụ (CSI) giai đoạn liên tục được kết hợp trong suốt tất cả các giai đoạn khác.
Hình 3.C thấy một số kết quả chính từ mỗi giai đoạn vòng đời dịch vụ.