Cây đưa ra bởi Shel Silverstein
sau khi có là một cây...
và cô ấy yêu một cậu bé nhỏ.
và hàng ngày cậu bé sẽ đến
và ông sẽ tập trung của mình lá
và làm cho họ vào thân răng
và chơi vua của rừng.
ông sẽ leo lên thân cây của mình
và swing từ các chi nhánh của mình
và ăn táo.
và họ sẽ chơi ẩn-và-go-tìm.
và khi ông đã mệt mỏi,
ông sẽ ngủ trong bóng râm của cô.
và cậu bé yêu... cây
rất nhiều.
và cây đã được hạnh phúc.
nhưng thời gian trôi qua.
và cậu bé lớn lên.
và cây này thường là một mình.
sau đó một ngày cậu bé đến cây
và cây cho biết, "đi nào, cậu bé, đến và
leo lên thân cây của tôi và swing từ của tôi
chi nhánh và ăn táo và chơi trong của tôi
bóng râm và được hạnh phúc."
"Tôi quá lớn để leo lên và chơi", ông
boy.
"tôi muốn mua những thứ và có vui vẻ.
tôi muốn một số tiền?"
"Tôi xin lỗi," cho biết cây, "nhưng tôi
đã không có tiền.
tôi có chỉ lá và táo.
có táo của tôi, cậu bé, và bán chúng tại
thành phố. Sau đó bạn sẽ có tiền và
bạn sẽ được hạnh phúc. "
Và do đó, cậu bé leo lên các
cây và thu thập táo của mình
và mang chúng đi.
và cây đã được hạnh phúc.
nhưng cậu bé vẫn đi trong một thời gian dài...
và cây được buồn.
và sau đó một ngày cậu bé trở lại
và cây lắc với niềm vui
và cô nói, "đi nào, cậu bé, leo lên thân cây của tôi
và swing từ các chi nhánh của tôi và được hạnh phúc."
"Tôi quá bận rộn để leo lên cây," nói cậu bé.
"Tôi muốn một ngôi nhà để giữ cho tôi ấm áp," ông nói.
"tôi muốn một người vợ và tôi muốn trẻ em,
và do đó, tôi cần một nhà.
bạn có thể cho tôi một nhà?"
"Tôi đã không có nhà," nói cây.
"rừng là nhà của tôi,
nhưng bạn có thể cắt
chi nhánh và xây dựng một ngôi nhà của tôi. Sau đó bạn sẽ được hạnh phúc."
Và do đó, cậu bé Cắt Chi nhánh của mình
và mang chúng đi
để xây dựng nhà của ông.
và cây đã được hạnh phúc.
nhưng cậu bé ở lại đi cho một thời gian dài.
và khi ông trở lại,
cây này là rất hạnh phúc
cô khó có thể nói.
"Đi, cậu bé," cô thì thầm,
"đến và chơi."
"Tôi là quá cũ và buồn để chơi,"
nói cậu bé.
"tôi muốn một chiếc thuyền sẽ
đưa tôi xa từ đây.
bạn có thể cho tôi một chiếc thuyền? "
"Cắt giảm thân cây của tôi
và làm cho một chiếc thuyền," nói cây.
"sau đó bạn có thể ra đi...
và được hạnh phúc."
Và do đó, cậu bé cắt giảm thân cây của mình
và thực hiện một chiếc thuyền và đi thuyền đi.
và cây đã được hạnh phúc
... nhưng không thực sự.
và sau một thời gian dài
cậu bé trở lại một lần nữa.
"Tôi xin lỗi, cậu bé,"
nói cây, "nhưng tôi không có gì
trái để cung cấp cho bạn
Táo của tôi đang đi."
"Răng của tôi là quá yếu
cho táo," nói cậu bé.
"chi nhánh của tôi là đi,"
nói cây. "Bạn
không thể xoay quanh trên họ-"
"tôi quá già để swing
trên cành," nói cậu bé.
"thân cây của tôi là đi," ông cây.
"bạn không thể leo lên-"
"Tôi quá mệt mỏi để leo lên", ông cậu bé.
"Tôi xin lỗi," thở dài cây.
"tôi muốn rằng tôi có thể cung cấp cho bạn một cái gì đó...
nhưng tôi không có gì trái.
tôi chỉ một cũ gốc.
tôi xin lỗi... "
"Tôi không cần rất nhiều bây giờ,"nói cậu bé.
" chỉ là một nơi yên tĩnh để ngồi và nghỉ ngơi.
tôi rất mệt mỏi. "
"Vâng," cho biết cây, thẳng
mình lên càng nhiều càng tốt, cô có thể,
"Vâng, một gốc cây cũ là tốt cho ngồi và nghỉ ngơi
đi, cậu bé, ngồi. Ngồi và phần còn lại."
Và cậu bé đã làm.
và cây đã được hạnh phúc.
đang được dịch, vui lòng đợi..