HR Headline: Best Buy Cuts 2400 Job

HR Headline: Best Buy Cuts 2400 Jobs in Turnaround Strategy

Best Buy needed a strategy to combat the “showrooming” of its stores. Showrooming occurs when customers go to Best Buy’s well stocked stores to see, compare, and demonstrate its products, but then leave and purchase the products at a discount or on-line store. The big retailer laid off 600 employees in its technical support division called the “Geek Squad” and 1,800 others as it seeks to improve results. That is about 1.4% of its 167,000 employees.

Kết quả (Việt) 1:

HR tiêu đề: Best Buy các công việc cắt giảm 2400 trong chiến lược quay vòngTốt nhất mua cần thiết một chiến lược để chống lại showrooming"" của các cửa hàng. Showrooming xảy ra khi khách tới Best Buy của cũng thả cửa hàng để xem, so sánh, và chứng minh sản phẩm của mình, nhưng sau đó để lại và mua các sản phẩm tại một giảm giá hoặc cửa hàng trực tuyến. Các nhà bán lẻ lớn sa thải 600 nhân viên trong bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của nó được gọi là "Geek Squad" và 1.800 người khác như nó tìm kiếm để cải thiện kết quả. Đó là khoảng 1,4% nhân viên 167,000 của mình.

Kết quả (Việt) 2:

HR Headline: Cuts Best Buy 2400 Công Việc trong Turnaround Chiến lược Best Buy đang rất cần một chiến lược để chống lại các "showrooming" của các cửa hàng của mình. Showrooming xảy ra khi khách hàng đến các cửa hàng đầy ắp của Best Buy để xem, so sánh và chứng minh sản phẩm của mình, nhưng sau đó lại và mua các sản phẩm với giá giảm hoặc trực tuyến cửa hàng. Các nhà bán lẻ lớn sa thải 600 nhân viên trong bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của nó được gọi là "Geek Squad" và 1.800 người khác khi họ tìm cách để cải thiện kết quả. Đó là khoảng 1,4% của 167.000 nhân viên của mình.