Phosphoric acid fuel cells (PAFC) o

Phosphoric acid fuel cells (PAFC) operate at temperatures around 150 to 200 C (about 300 to 400 degrees F). As the name suggests, PAFCs use phosphoric acid as the electrolyte. Positively charged hydrogen ions migrate through the electrolyte from the anode to the cathode. Electrons generated at the anode travel through an external circuit, providing electric power along the way, and return to the cathode. There the electrons, hydrogen ions and oxygen form water, which is expelled from the cell. A platinum catalyst at the electrodes speeds the reactions
The formation of carbon monoxide (CO) around electrodes can "poison" a fuel cell. One advantage of PAFC cells is that at 200 degrees C they tolerate a CO concentration of about 1.5 percent. Another advantage is that concentrated phosphoric acid electrolyte can operate above the boiling point of water, a limitation on other acid electrolytes that require water for conductivity. The acid requires, however, that other components in the cell resist corrosion.

Hydrogen for the fuel cell is extracted from a hydrocarbon fuel in an external reformer. If the hydrocarbon fuel is gasoline, sulfur must be removed or it will damage the electrode catalyst. Efficiencies of PAFCs average 40 to 50 percent, but this can rise to about 80 percent if the waste heat is reused in a cogeneration system. PAFCs of up to 200 kw capacity are in commer

Kết quả (Việt) 1:

Tế bào nhiên liệu axit photphoric (PAFC) hoạt động ở nhiệt độ khoảng 150 đến 200 C (khoảng 300-400 độ F). Như tên cho thấy, PAFCs sử dụng axit photphoric như chất điện phân. Các ion hiđrô tính tích cực di chuyển qua chất điện phân từ anode để catốt. Điện tử được tạo ra tại anode du lịch thông qua một mạch bên ngoài, cung cấp điện năng trên đường đi, và trở lại catốt. Có điện tử, các ion hydro và oxy tạo thành nước, mà bị trục xuất khỏi các tế bào. Một chất xúc tác đĩa bạch kim tại các điện cực tốc độ phản ứngSự hình thành của khí carbon monoxide (CO) xung quanh các điện cực có thể "đầu độc" một tế bào nhiên liệu. Một lợi thế của các tế bào PAFC là ở 200 độ C họ chịu đựng một nồng độ CO khoảng 1,5 phần trăm. Lợi thế khác là rằng axít phốtphoric điện có thể hoạt động ở trên điểm sôi của nước, một giới hạn trên các chất điện phân axit mà yêu cầu nước cho độ dẫn điện. Các acid cần thiết, Tuy nhiên, các thành phần khác trong các tế bào chống lại sự ăn mòn.Hydro cho các tế bào nhiên liệu được chiết xuất từ một nhiên liệu hydrocarbon ở một nhà cải cách bên ngoài. Nếu các nhiên liệu hydrocarbon là xăng, lưu huỳnh phải được gỡ bỏ hoặc nó sẽ làm hỏng chất xúc tác điện cực. Hiệu quả của PAFCs trung bình 40 đến 50 phần trăm, nhưng điều này có thể tăng lên đến khoảng 80 phần trăm nếu nhiệt thải được tái sử dụng trong một hệ thống đồng phát. PAFCs của lên đến 200 kw công suất đang trong commer

Kết quả (Việt) 2:

Tế bào nhiên liệu axit photphoric (PAFC) hoạt động ở nhiệt độ khoảng 150 đến 200 C (khoảng 300 đến 400 độ F). Như tên cho thấy, PAFCs sử dụng axit photphoric là chất điện phân. Ion hydro tích điện di chuyển thông qua các điện từ anôt sang catôt. Electron tạo ra tại đi anode thông qua một mạch điện bên ngoài, cung cấp điện năng trên đường đi, và trở về cực âm. Có các electron, ion hydro và oxy dạng nước, mà là bị trục xuất ra khỏi tế bào. Một chất xúc tác bạch kim tại các điện cực tăng tốc độ các phản ứng
Sự hình thành của carbon monoxide (CO) xung quanh điện cực có thể "độc" một tế bào nhiên liệu. Một lợi thế của các tế bào PAFC là ở 200 độ C họ chịu đựng nồng độ CO khoảng 1,5 phần trăm. Một lợi thế khác là tập trung điện phân acid phosphoric có thể hoạt động trên điểm sôi của nước, một giới hạn về điện axit khác mà yêu cầu nước cho dẫn. Các axit yêu cầu, tuy nhiên, các thành phần khác trong tế bào chống lại sự ăn mòn.

Hydro cho các tế bào nhiên liệu được chiết xuất từ nhiên liệu hydrocarbon trong một nhà cải cách bên ngoài. Nếu nhiên liệu hydrocarbon là xăng, lưu huỳnh phải được loại bỏ hoặc nó sẽ làm hỏng chất xúc tác điện cực. Hiệu quả của PAFCs trung bình từ 40 đến 50 phần trăm, nhưng điều này có thể tăng lên đến khoảng 80 phần trăm nếu nhiệt thải được tái sử dụng trong một hệ thống đồng phát. PAFCs lên đến 200 suất kw là trong commer