Dear Ms.Teresa,Good morning !Thanks

Dear Ms.Teresa,

Good morning !
Thanks for your info.But so sorry ,This is the best price we can apply for this PO.It can't reduce.
About description of Belly band & Hand tag you don't need worry.
Our company's schedule is:Draw design sample then send to customer confirm.When it's "ok" we start manufacturing.
The finished product will be same as per the samples (materials,colors ,dimension : +- 2%).
Hope to receive your response soon.

Kết quả (Việt) 1:

Ms.Teresa thân mến,Xin chào!Cảm ơn bạn đã thông tin của bạn. Nhưng xin lỗi, đây là mức giá tốt nhất chúng tôi có thể áp dụng cho này PO. Nó không thể giảm.Về các mô tả của ban nhạc bụng & tay tag, bạn không cần lo lắng.Lịch trình của công ty chúng tôi là: vẽ thiết kế mẫu, sau đó gửi đến khách hàng xác nhận. Khi nó là "ok", chúng tôi bắt đầu sản xuất.Sản phẩm hoàn tất sẽ giống nhau theo các mẫu (vật liệu, màu sắc, kích thước: + - 2%).Hy vọng sẽ nhận được hồi đáp sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Ms.Teresa,

Chào buổi sáng!
Thanks for info.But của bạn để xin lỗi, Đây là giá tốt nhất chúng tôi có thể áp dụng cho PO.It này không thể giảm.
Về mô tả của ban nhạc Belly & thẻ cầm tay bạn không cần phải lo lắng.
lịch trình của công ty chúng tôi là: mẫu thiết kế Draw sau đó gửi cho khách hàng confirm.When đó là "ok", chúng tôi bắt đầu sản xuất.
sản phẩm cuối cùng sẽ được giống như mỗi mẫu (vật liệu, màu sắc, kích thước: + - 2%).
Hy vọng nhận của bạn phản ứng sớm.