The debate whether investment treat

The debate whether investment treaties create customary law will linger. As the project to devise a multilateral treaty has foundered, the effort to introduce investment-protection norms through the backdoor of customary international law will increase on those bent on absolute investment protection. The investment treaties, coupled with the interpretation placed on them, will be used in order to construct the belief that a widely accepted body of customary principles has been created on the basis of the treaties and the arbitral awards based on them

Kết quả (Việt) 1:

Các cuộc tranh luận bất kể Hiệp ước đầu tư tạo ra luật phong tục sẽ nán. Như dự án để đưa ra một hiệp ước đa phương đã đắm cố lếch, các nỗ lực để giới thiệu tiêu chuẩn bảo vệ đầu tư thông qua backdoor của luật pháp quốc tế phong tục sẽ tăng vào những uốn cong tuyệt đối đầu tư bảo vệ. Các Hiệp ước đầu tư, cùng với việc giải thích được đặt vào chúng, sẽ được sử dụng để xây dựng niềm tin rằng một cơ thể được chấp nhận rộng rãi của nguyên tắc phong tục đã được tạo ra trên cơ sở các hiệp ước và trọng tài giải thưởng dựa trên chúng

Kết quả (Việt) 2:

Các cuộc tranh luận dù hiệp ước đầu tư tạo ra luật tục sẽ nán lại. Khi dự án để đưa ra một hiệp ước đa phương đã chìm, các nỗ lực để giới thiệu các định mức đầu tư bảo vệ thông qua backdoor của luật tập quán quốc tế sẽ tăng vào những bàn tay đang bảo vệ đầu tư tuyệt đối. Các hiệp định đầu tư, cùng với việc giải thích được đặt trên chúng, sẽ được sử dụng để xây dựng niềm tin rằng một cơ thể được chấp nhận rộng rãi các nguyên tắc phong tục đã được tạo ra trên cơ sở các điều ước và các quyết định trọng tài dựa trên chúng