Dear Mr. Le I've enclosed a proform

Dear Mr. Le

I've enclosed a proforma invoice with your order, tomorro I'll sent you the contract signed.

First payment is 20% 822 usd
and remaining how you have required D/P when good arrive to Ho Chi Minh port, I'm sure that if the payments are on time avoiding past problems in your country with other companies, we can create a long term collaboration and you will have all our support.

Warm regards

Kết quả (Việt) 1:

thân mr. le

Tôi đã kèm theo một hóa đơn Proforma đặt hàng của bạn, tomorro tôi sẽ gửi cho bạn các hợp đồng đã ký.

thanh toán đầu tiên là 20% 822 usd
và còn lại làm thế nào bạn có yêu cầu d / p khi tốt đến để ho chi minh cổng, tôi chắc chắn rằng nếu các khoản thanh toán là thời gian tránh các vấn đề quá khứ trong quốc gia của bạn với các công ty khác, chúng ta có thể tạo ra một sự hợp tác lâu dài và bạn sẽ có tất cả các hỗ trợ của chúng tôi.

ấm trọng

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Le

tôi đã kèm theo một hóa đơn proforma với đơn đặt hàng của bạn, tomorro tôi sẽ gửi cho bạn các hợp đồng đã ký.

thanh toán đầu tiên là 20% 822 usd
và còn lại làm thế nào bạn có yêu cầu D/P khi tốt đến thành phố Hồ Chí Minh cảng, tôi chắc chắn rằng nếu các khoản thanh toán trên thời gian tránh qua vấn đề trong quốc gia của bạn với các công ty khác, chúng tôi có thể tạo ra một sự hợp tác lâu dài và bạn sẽ có tất cả các hỗ trợ của chúng tôi.

Ấm regards