Hypnotic suggestions need not avoid

Hypnotic suggestions need not avoid these prompts. Rather, the
prediction of them will further validate the accuracy of the suggestion
and avoid resistance in the process. The purpose of hypnosis is to alter
the response, not the prompt. Barbara was able to uncover the purpose
of her symptom and construct a healthier response. The smoker might
be taught to be more vigilant to his prompts and to replace the cigarette
with a more desirable response.
Cues are the beliefs, emotions, and/or habituated sensory responses
that accompany the prompts. For Barbara it was the belief that she could
not function because her pain inhibited her. When the smoker feels the
urge for a cigarette, he might experience a feeling in his mouth, the
thought that “it’s time for a cigarette,” or an emotional state such as
anger or sadness. Thus, a suggestion stating, “At the first signs of your
period, whether it be a feeling of being bloated, indigestion, or some
other indication (prompt), you can remember that as a mature woman,
you have a wonderful biological system which can manage this normal
event with ease, allowing you to use your energy and intelligence for
more important and interesting endeavors” (cue). To the smoker, it
could be suggested, “Whenever you feel that old sensation to pick up a
cigarette (prompt), you will automatically begin to breathe full, deep
breaths” (cue).
Attachments are the outcomes that you hope to connect to the
previously troublesome events that have supported the symptom. Thus,
with Barbara the addition of the suggestion, “and you can be curious to
see just how many luxurious baths and steamy novels you will enjoy
during this time of physical renewal.” The smoker can be reminded of
the many reasons that he has for becoming free of cigarettes, such as,
“and with each breath you feel more and more in control, anticipating
the many happy times ahead with your grandchildren.”
The weaving of attachments, cues, and prompts into suggestions has
a basis both in Erickson’s encouraging the development of a “Yes Set”
(Erickson et al., 1976) with a client, and in the pacing and leading of
suggestions as described earlier in this text. Erickson illustrated that a
client’s cooperation was heightened by “priming the pump,” that is,
asking a series of questions for which the obvious answer was “yes.” Not
unlike the game of follow-the-leader, one becomes accustomed to
responding in a particular way. As shown earlier, pacing suggestions has
a similar effect, since it encourages the client along a certain cognitive
pathway. The leading suggestion then has an increased chance of
success. Therapeutic suggestions that follow these guidelines are
embraced with little resistance.

Kết quả (Việt) 1:

Thôi miên đề nghị không cần tránh những lời nhắc. Thay vào đó, cácdự đoán của họ sẽ tiếp tục xác nhận tính chính xác của các gợi ývà tránh sự kháng cự trong tiến trình. Mục đích của thôi miên là làm thay đổiCác phản ứng, không có dấu nhắc. Barbara đã có thể phát hiện ra mục đíchtriệu chứng và xây dựng một phản ứng lành mạnh. Việc hút thuốc có thểđược giảng dạy để thận trọng để nhắc nhở mình và thay thế thuốc lávới một phản ứng hơn mong muốn.Tín hiệu là các tín ngưỡng, cảm xúc, và/hoặc habituated giác responsesmà đi kèm với lời nhắc. Đối với Barbara, đó là niềm tin rằng cô ấy có thểkhông hoạt động vì nỗi đau của mình ức chế cô ấy. Khi việc hút thuốc cảm thấy cácmong cho một điếu thuốc, ông có thể trải nghiệm một cảm giác trong miệng của mình, cácsuy nghĩ rằng "đó là thời gian cho một điếu thuốc", hoặc một tình cảm nhà nước chẳng hạn nhưsự tức giận hoặc buồn phiền. Vì vậy, một đề nghị nêu rõ, "tại dấu hiệu đầu tiên của bạnthời gian, cho dù đó là một cảm giác được bloated, khó tiêu, hoặc một sốdấu hiệu (dấu nhắc), bạn có thể nhớ rằng một phụ nữ trưởng thành,bạn có một hệ thống sinh học tuyệt vời mà có thể quản lý này bình thườngsự kiện một cách dễ dàng, cho phép bạn sử dụng năng lượng và trí thông minh chocàng quan trọng và thú vị các nỗ lực"(cue). Để việc hút thuốc đócó thể được đề nghị, "bất cứ khi nào bạn cảm thấy rằng cảm giác cũ để chọn lên mộtđiếu thuốc lá (nhắc), bạn sẽ tự động bắt đầu hít thở đầy đủ, sâu sắchơi thở"(cue).Phần đính kèm là kết quả mà bạn hy vọng để kết nối với cáctrước đó khó chịu sự kiện mà đã hỗ trợ các triệu chứng. Vì vậy,với Barbara bổ sung đề nghị, "và bạn có thể tò mò đểxem như thế nào nhiều phòng tắm sang trọng và tiểu thuyết ướt át bạn sẽ tận hưởngtrong thời gian này thể chất đổi mới." Việc hút thuốc có thể được nhắc nhở củanhiều lý do mà ông đã cho trở thành miễn phí của thuốc lá, chẳng hạn như,"và với từng hơi thở của bạn cảm thấy nhiều hơn và nhiều hơn nữa trong kiểm soát, dự đoánCác nhiều hạnh phúc lần trước với cháu của bạn."Dệt của tập tin đính kèm, tín hiệu, và nhắc nhở vào gợi ý cócơ sở cả trong Erickson của việc khuyến khích sự phát triển của một "có thiết lập"(Erickson và ctv., 1976) với một khách hàng, và trong nhịp và hàng đầu thế giới củađề xuất như được mô tả trước đó trong văn bản này. Erickson minh họa mà mộtsự hợp tác của khách hàng được nâng cao bởi "lớp sơn lót bơm," có nghĩa là,hỏi một loạt câu hỏi mà câu trả lời rõ ràng là "có." Khôngkhông giống như các trò chơi của follow-the-leader, một trong những sẽ trở thành quen vớiđáp ứng một cách cụ thể. Như được hiển thị trước đó, pacing gợi ý cómột hiệu ứng tương tự, vì nó khuyến khích các khách hàng cùng một nhận thức nhất địnhcon đường. Đề nghị lãnh đạo sau đó có một cơ hội tăngsự thành công. Điều trị đề xuất thực hiện theo các hướng dẫnchấp nhận với ít sự kháng cự.

Kết quả (Việt) 2:

Gợi ý thôi miên không cần phải tránh những nhắc nhở. Thay vào đó, những
dự đoán của họ sẽ tiếp tục xác nhận tính chính xác của các gợi ý
và tránh kháng trong quá trình này. Mục đích của thôi miên là để thay đổi
các phản ứng, không dấu nhắc. Barbara đã có thể phát hiện ra mục đích
của triệu chứng của mình và xây dựng một phản ứng lành mạnh. Những người hút thuốc có thể
được dạy phải thận trọng hơn để nhắc nhở mình và để thay thế thuốc lá
với một phản ứng nhiều hơn mong muốn.
Cues là niềm tin, cảm xúc, và / hoặc cho quen phản ứng cảm giác
đi kèm với các hướng dẫn. Đối với Barbara đó là niềm tin rằng cô có thể
không hoạt động vì cơn đau của cô ức chế của mình. Khi Thuốc cảm thấy
sự thôi thúc cho một điếu thuốc, ông có thể trải nghiệm một cảm giác trong miệng của mình,
nghĩ rằng "đó là thời gian cho một điếu thuốc", hay một trạng thái cảm xúc như
giận dữ hay buồn bã. Do đó, một đề nghị nêu rõ: "Vào những dấu hiệu đầu tiên của bạn
thời gian, cho dù đó là một cảm giác cồng kềnh, khó tiêu, hoặc một số
dấu hiệu khác (nhắc), bạn có thể nhớ rằng khi một người phụ nữ trưởng thành,
bạn có một hệ thống sinh học tuyệt vời mà có thể quản lý bình thường này
sự kiện một cách dễ dàng, cho phép bạn sử dụng năng lượng và trí thông minh của bạn cho
những nỗ lực quan trọng và thú vị hơn "(chú thích). Để những người hút thuốc, nó
có thể được đề nghị, "Bất cứ khi nào bạn cảm thấy rằng cảm giác cũ để lấy một
điếu thuốc (nhắc), bạn sẽ tự động bắt đầu thở đầy đủ, sâu sắc
hơi thở" (chú thích).
Đính kèm là những kết quả mà bạn hy vọng để kết nối với các
sự kiện trước đây phiền rằng đã hỗ trợ các triệu chứng. Như vậy,
với Barbara việc bổ sung các đề nghị, "và bạn có thể tò mò để
xem có bao nhiêu phòng tắm sang trọng và tiểu thuyết ướt át bạn sẽ được hưởng
trong thời gian này đổi mới về thể chất." Những người hút thuốc có thể được nhắc nhở
nhiều lý do mà anh đã dành cho trở thành miễn phí của thuốc lá, chẳng hạn như,
"và với mỗi hơi thở bạn cảm thấy nhiều hơn và nhiều hơn nữa trong việc kiểm soát, dự đoán
nhiều lần hạnh phúc trước với cháu của bạn."
các dệt các file đính kèm, tín hiệu, và nhắc nhở vào lời đề nghị có
một cơ sở cả về khuyến khích của Erickson sự phát triển của một "Vâng Set"
(Erickson et al., 1976) với một khách hàng, và trong nhịp và hàng đầu của
các đề xuất như mô tả trước đó trong văn bản này. Erickson minh họa rằng một
sự hợp tác của khách hàng được nâng cao bằng cách "mồi nước", có nghĩa là,
hỏi một loạt các câu hỏi mà câu trả lời rõ ràng là "có." Không
giống như các trò chơi của theo các-nhà lãnh đạo, một trở nên quen với việc
đáp ứng trong một cách cụ thể. Như đã trình bày ở trên, đề nghị tạo nhịp có
một hiệu ứng tương tự, vì nó khuyến khích các khách hàng cùng một nhận thức nhất định
con đường. Những gợi ý hàng đầu sau đó có cơ hội gia tăng
thành công. Gợi ý điều trị mà theo các hướng dẫn được
đón nhận với kháng chút.