Career decision making and the grad

Career decision making and the graduate labour market
An earlier study carried out by the author of this paper and a colleague (Greenbank
and Hepworth, 2008) provided the starting point for this research. The 2008 study
examined the career decision-making behaviour of working class students. It
concluded that the vast majority of the students did not plan for life after university
and therefore lacked a future orientation. This conclusion is supported by other
studies, which contrast the lack of future orientation among the working class with the
preoccupation the middle classes have with planning for the future (see for example
Robertson and Hillman, 1997; Marshall et al., 1997; Skeggs, 2004).

Kết quả (Việt) 1:

Nghề nghiệp quyết định và thị trường lao động sau đại họcMột nghiên cứu trước đó được thực hiện bởi tác giả của bài báo này và một đồng nghiệp (Greenbankvà Hepworth, 2008) cung cấp điểm khởi đầu cho nghiên cứu này. Nghiên cứu năm 2008kiểm tra các hành vi ra quyết định nghề nghiệp của học sinh lớp làm việc. Nókết luận rằng đa số các sinh viên đã không có kế hoạch cho cuộc sống sau đại họcvà do đó thiếu một định hướng trong tương lai. Kết luận này được hỗ trợ bởi khácnghiên cứu, trong đó ngược lại thiếu định hướng trong tương lai giữa giai cấp công nhân với cácsự lo lắng các lớp trung đã lên kế hoạch cho tương lai (xem ví dụRobertson và Hillman, năm 1997; Sân bay Marshall et al., năm 1997; Skeggs, 2004).

Kết quả (Việt) 2:

Sự nghiệp ra quyết định và thị trường lao động tốt nghiệp
Một nghiên cứu trước đó được thực hiện bởi tác giả của bài viết này và một đồng nghiệp (Greenbank
và Hepworth, 2008) cung cấp điểm khởi đầu cho nghiên cứu này. Các nghiên cứu năm 2008
đã kiểm tra sự nghiệp quyết định hành vi của học sinh lớp làm việc. Nó
kết luận rằng phần lớn các sinh viên đã không có kế hoạch cho cuộc sống sau khi ra trường
và do đó thiếu một định hướng tương lai. Kết luận này được hỗ trợ bởi các
nghiên cứu, mà ngược lại thiếu định hướng trong tương lai giữa các giai cấp công nhân với những
mối bận tâm của tầng lớp trung lưu có quy hoạch cho tương lai (xem ví dụ
Robertson và Hillman, 1997; Marshall et al, 1997;. Skeggs, 2004).