From this sensual, insolent beauty,

From this sensual, insolent beauty, this blatant femininity that eludes conventions, two master perfumers, Olivier Cresp and Alberto Morillas, created a fragrance as a tribute to today’s Valentino woman. With attitude, sophistication and unexpected characteristics, the bouquet of Valentina blends an irreverent Italian floral oriental in which each facet reveals a paradox. Calabrian bergamot is a hymn to exuberance and freshness, shaken up by the insolence of white Alba truffles. In their trail, jasmine, Amalfi orange blossom and tuberose celebrate radiant beauty, while being offset by the rebellious delight of wild strawberries. Finally, the nobility of cedar is seduced by the captivating sensuality of amber... Valentina marks out a solar, unexpected trail, classic yet modern.

Kết quả (Việt) 1:

Từ này làm đẹp gợi cảm, vô lể, này nữ tính blatant eludes công ước, hai nước hoa tổng thể, Olivier Cresp và Alberto Morillas, tạo ra một mùi thơm như một tưởng nhớ đến ngày hôm nay của Valentino người phụ nữ. Với thái độ, tinh tế và đặc điểm bất ngờ, bó hoa của Valentina pha trộn một oriental bất kính Hoa ý trong đó khía cạnh mỗi tiết lộ một nghịch lý. Sơ bergamot là một bài thánh ca để exuberance và tươi, rung động bởi xấc nấm cục trắng Alba. Trong đường mòn của họ, hoa nhài, Amalfi orange blossom và hoa huệ kỷ niệm vẻ đẹp rạng rỡ, trong khi đang được bù đắp bởi thỏa thích nổi loạn của dâu tây hoang dã. Cuối cùng, giới quý tộc cedar thuyết phục bởi say đắm nhục dục quyến rũ của hổ phách... Valentina đánh dấu trong một đường mòn năng lượng mặt trời, bất ngờ, cổ điển nhưng hiện đại.

Kết quả (Việt) 2:

Từ gợi cảm, vẻ đẹp xấc láo này, nữ tính hiển nhiên này vượt quá tầm hiểu rằng ước, hai nước hoa tổng thể, Olivier Cresp và Alberto Morillas, tạo ra một loại nước hoa như một tưởng nhớ đến người phụ nữ Valentino ngày nay. Với thái độ, tinh tế và đặc điểm bất ngờ, bó Valentina pha trộn một bất kính Ý hoa phương Đông, trong đó mỗi khía cạnh cho thấy một nghịch lý. Cam bergamot Calabria là một bài thánh ca với tâm trạng phấn khởi và sự tươi mát, rung động bởi những xấc xược của Alba nấm cục trắng. Trong đường mòn của họ, hoa nhài, hoa cam Amalfi và hoa huệ kỷ niệm vẻ đẹp rạng rỡ, trong khi được bù đắp bởi niềm vui nổi loạn của dâu tây hoang dã. Cuối cùng, giới quý tộc của tuyết tùng được quyến rũ bởi sự gợi cảm quyến rũ của hổ phách ... Valentina vạch ra một năng lượng mặt trời, dấu vết bất ngờ, cổ điển nhưng hiện đại.