2.3. FermentationConcentrated enzym

2.3. Fermentation
Concentrated enzymatic hydrolyzate of different sugar concen-
tration was used for ethanol production. The hydrolyzate was inoc-
ulated with 2% v/v of a 48 h old seed culture of S. cerevisiae, Pichia
stipitis and co-culture (1:1) of both yeast. Incubation was carried
out in stoppered flasks at room temperature (28 ± 2 LC) without
agitation. 5 ml samples were withdrawn after 36 h (optimized fer-
mentation time) [9], centrifuged for 10 min at 4 LC at 10,000 rpm
and supernatant was analyzed for ethanol and residual reducing
sugar contents.

Kết quả (Việt) 1:

2.3. lên menTập trung hydrolyzate enzym khác nhau đường concen-tration được sử dụng để sản xuất ethanol. Hydrolyzate là inoc-ulated với 2% v/v của văn hóa cũ hạt giống kéo dài 48 h của S. cerevisiae, Pichiastipitis và đồng văn hóa (1:1) của hai men. Ủ bệnh đã được thực hiệnra trong bình stoppered ở nhiệt độ phòng (28 ± 2 LC) mà không cầnkích động. 5 ml mẫu đã ngừng hoạt động sau khi 36 h (tối ưu hóa fer-thời gian dùng) [9], ly cho 10 phút 4 LC tại 10.000 vòng/phútvà supernatant được phân tích cho ethanol và dư giảmđường nội dung.

Kết quả (Việt) 2:

2.3. Lên men
tập trung thủy phân enzyme khác nhau nồng độ đường
nồng đã được sử dụng để sản xuất ethanol. Các thủy phân được inoc-
ulated với 2% v / v của một nền văn hóa hạt giống 48 giờ cũ của S. cerevisiae, Pichia
stipitis và hợp tác văn hóa (1: 1) của cả nấm men. Vườn ươm doanh nghiệp được thực
hiện trong bình kín ở nhiệt độ phòng (28 ± 2 LC) mà không
kích động. 5 ml mẫu được rút ra sau 36 h (tối ưu hóa fer-
thời gian bổ) [9], ly tâm trong 10 phút ở 4 LC 10.000 rpm
và nổi được phân tích để sản xuất ethanol và giảm còn
hàm lượng đường.