computerized reservation systema co

computerized reservation system
a computerized reservation system controls not only room availability but also the whole process of reservations. when a request for a reservation is received, the reservation details are stored in the computer. in this way, it is possible to keep a record of all reservation details, as well as maintain a tight control of the number of room available. in some cases, the computer can be programmed to refuse any further bookings when a hotel is fully booked, and create a waiting list for any subsequent reservations. it is also possible to program computer systems to make reservation information available to many reservations clerks at the same time.
in a computerized system, roo available will appear on the visual display unit (VDU) of the computer terminal or in print, and reservations clerks have easy access to this information whenever they need.
a computerized system has the advantage that it is capable of generating reservation reports in a short period of time. these may include, for example, the daily arrivals, stay-over and departure list, projected estimated revenue, and summary reports on booking by room type or sleeper forecasts. these reports are essential to the hotel management in the planning of their operations.

Kết quả (Việt) 2:

hệ thống đặt phòng vi tính
một hệ thống phòng máy tính không chỉ kiểm soát tình trạng phòng mà còn toàn bộ quá trình đặt phòng. khi một yêu cầu đặt phòng được nhận, các chi tiết đặt phòng được lưu trữ trong máy tính. theo cách này, có thể lưu giữ hồ sơ của tất cả các chi tiết đặt phòng, cũng như duy trì kiểm soát chặt chẽ về số lượng phòng có sẵn. trong một số trường hợp, máy tính có thể được lập trình để từ chối bất kỳ việc đặt thêm khi một khách sạn là hoàn toàn đặt, và tạo ra một danh sách chờ đợi cho bất kỳ đặt phòng tiếp theo. nó cũng có thể lập trình các hệ thống máy tính để làm cho thông tin đặt phòng có sẵn cho nhiều đặt phòng thư ký cùng một lúc.
trong một hệ thống máy tính, roo có sẵn sẽ xuất hiện trên các đơn vị hiển thị trực quan (VDU) của các thiết bị đầu cuối máy tính hoặc in ra, và đặt các thư ký có thể dễ dàng truy cập vào các thông tin này bất cứ khi nào họ cần.
một hệ thống máy tính có lợi thế mà nó có khả năng tạo ra các báo cáo phòng trong một thời gian ngắn. này có thể bao gồm, ví dụ, các khách hàng ngày, ở lại giao báo cáo tóm tắt và danh sách khởi hành, dự ước tính doanh thu, và đặt phòng theo loại phòng hoặc dự báo ngu. các báo cáo này là rất cần thiết để quản lý khách sạn trong việc lập kế hoạch hoạt động của mình.