Tensei Shitara Slime Datta Ken Chap

Tensei Shitara Slime Datta Ken Chapter 17: The Outcome of the Promise

Editor/PR – Kidyeon

Translator – Mr Oranges



It was the beginning of a new morning. Everyone had gathered in the work room.
Yesterday, we had borrowed a vacant room that was meant for apprentices in order to stay the night. When we first entered the work room, there were already four people inside that were just staring at the “magic steel ingot”. All the while sighing, they were turning it over and over in their hands, checking if it was real. The ingot I had handed over was only the size of a human’s fist.
I thought it was an overly exaggerated reaction, so I asked, ‘Is it really that rare to see?’

[What are you even saying?]

Uncle-san (Kaijin) answered me, and followed it up with an explanation.

“Magic ore” was the raw form of “magic steel”. Even in its unrefined form, “magic ore” was considered to be valuable.
The reasoning was very simple. Its rarity, and its versatility.
There was a major element that existed in this world called “magic essence”.
This “magic essence” that didn’t exist in my original world, occupied a major role in this one.
When a demon was defeated, very rarely it would drop a condensed mass of magic essence called a magic stone. This magic stone was something like a concentration of energy, which was used as fuel for an invention unique to this world: spirit engineering.
This magic stone acted as a core for superior demons, and on top of being more beautiful than most precious gems, it was said to contain an unimaginable amount of energy.

As such, magic stones of superior demons were used as the core for many manufactured goods. Craftsmen were said to even use these as raw materials for the accessories they created. Those items would grant various effects upon the wearer, such as an increase in abilities, or an effect that would bind the item to the user only.
And between “magic ores” and regular ores, there was one decisive point that set them apart. Without exception, “magic ores” would only form around the vicinity of superior demons. The reason was, that when regular ores are exposed to dense concentrations of magic essence, they would slowly absorb it over a very long period of time. Only when a great amount is contained would regular ores finally undergo a change into “magic ores”. It was similar to how minerals would suddenly change.
Naturally, only powerful demons would be inhabiting locations with high levels of magic essence. “Magic ore” was hard to find in locations like the habitats of weak demons that adventurers defeated to earn pocket money. For “magic ores” to form, at the very least, it needed to be a place that B-ranked demons or above would live in.

Incidentally, this was the first time I learned some information regarding the ranking of demons.

[So that’s how it is! Well then, I wonder…I should also be around B-rank?]

[…….(If that’s what you think, it must be true. Though you’re alone in thinking that!!!)]
*Everyone thinking to themselves

Most likely, everyone apart from that ninny Gobuta was thinking the same thing.
Well, leaving the idiot aside.
“Magic ore” was already such a difficult thing to obtain, but the amount of “magic steel” that could be extracted from that said ore was only roughly 3~5%.
In other words, a lump of “magic steel” the size of a fist, was worth money that was 20 times its value in weight.
The way money was valued here, was almost the same as in my original world.
A common way of measuring money, the gold standard system, was adopted across the nations.

Well, what all this meant to me, was that the metal was much rarer than I had guessed.
As expected of me! Not missing a single thing! (in the cave).
By the way, I became just a little bit scared about the fact that I secretly possessed a huge amount of that “magic steel”. There was no way anyone could find out but…what if someone did?! Was I thinking this because I was a petty bourgeois?

Anyhow, the main issue was from here on.

“Magic steel” was not simply valuable just because of its rarity.
There was a true reason for its worth. That was because the metal possessed a property that had extremely good affinity with guiding magic power.
It was possible to control magic essence to a certain degree using imagery in the mind.
My 『Magic Perception』 was the same, and even the effects of 『Water Manipulation』 was brought about the same way. The majority of skills used by demons were based on using magic essence in such a way. Although I didn’t know much in regards to magic, I had suspected that the theory behind its use was no doubt similar.

And so, what if a huge amount of magic essence was included in the raw materials of a weapon?
Astonishingly, apparently it will become a “weapon that grows”!
How romantic!!!
Eh, what’s it like? I want it!!!
Though I managed to firmly hold my inner thoughts back, the words that almost burst from my throat still remained on the very tips of my tongue.
It was a weapon that responded to the thoughts of the user, gradually altering its shape into the desired ideal form. And depending on the magic power of the user, it was even possible to freely transform its form in the midst of battle! Furthermore, due to its high affinity with magic essence, it would amplify the power of skills.

In a way, when compared to normal weapons, unless there was a great difference in talent, the magic weapon would definitely bring its user victory.

Perhaps…though this was just my speculation of a case of pouring money and utmost use of technology…if a superior demon’s magic stone was inserted into a blade of pure magic steel, would it possibly become a “sword of fire”, or “sword of ice”?
Though in my heart I was screaming, ‘Hurry and make it already!!!’, it was not good to get too excited. I felt that it could be done, so I wanted to procure a magic stone if the occasion presented itself.

After a long time of explanations, Uncle-san and co were now working on the sword.
For future reference, we were also observing what they did. Although that Gobuta was no doubt just sleeping….

When creating a sword, there were a variety of kinds that could be made.
In my heart, the strongest sword is of course, the Japanese sword. However, even among katanas’ there was still all kinds of varieties. To contemplate on what kind of sword you could make, was also something quite interesting to think about.

It had been 10 hours since they had begun work. A longsword that looked nothing out of the ordinary had been completed.
What’s this? A large part of magic steel was still left unused. The remaining amount was still largely the size of a fist. It was to the extent that made me think to myself, would it be alright to use just that much for one sword?…

Upon asking, I was given an answer saying, ‘If all of the magic steel was used as raw material for the sword, who knows how much money that would cost!’.
If you thought about it, it was natural. It was no wonder they didn’t make such extravagant things like elemental swords. I now understood that it simply required too much money.
Apparently, they had used magic steel as the core part, while most of the blade was made out of ordinary iron and steel. I was told that magic essence in the magic steel would seep into the iron and steel parts, then eventually become completely merged. It was said that the more it aged, the stronger it became.
Another special characteristic of magic weapons was that the blade would never rust or become chipped. Curiously, I was told that the weapons had a life of their own. If it became completely broken or bent, then the magic essence would burst out and dissipate all at once.

Uncle-san had explained all that to me, all the while holding up and displaying the sword he had completed.
It was quite interesting to listen to.

I took up the finished sword and gazed at it in my hands. (Though I had no hands.)
Looking carefully, although it was of a simple design, it was perfectly straight. It could be said that there was no unnecessary part to it.
It didn’t appear to be meant for pure cutting, which was the main principle behind a Japanese sword, but still seemed capable to be used for slashing attacks.
I see. The goal of this design was to use this simplicity as a base to make it easier to realize an individual’s respective ideal form!
Keeping that in mind, I could agree with the way it was made.

Well then.
As promised, Uncle-san and the others had completed a magnificent sword for me.
Now it was my turn.

[Alright! From here on I’ll be working in secret. I’m sorry, but after confirming the raw materials, I want everyone to leave the room!]

Saying that, I made sure that everyone would leave the room.
After all, I couldn’t afford to let anyone know my manufacturing method. Mainly because it would be troublesome to explain!

[All the necessary materials are assembled in this room. But will you be alright? If needed, I can help out.]

[Mhm. I’ll be fine! Rather than that, during the next three days, make sure not to peek in the room okay? It’s a promise!?]

[I got it. I’ll believe in you and wait…]

After that, Uncle-san and the others left the room.
For some reason, Gobuta also went with them…
There might be a need to strangle some sense into that idiot at least once…

Now then, today’s recipe on the menu shall be, how to make “longsword à la carte”!
The method of production was simple!
The first step, was to swallow up the model product!
Next, what I had to do with all these materials lined up here was…to swallow them all!
Chew, chew, gulp!
And then, I would mix them well inside my stomach…



All I had to do was repeat that process 19 times over, and it would be finished~!!!
Easy, wasn’t it?
But still, good children should never imitate this, right?

And that was how I carried out my work, with my head full of silly thoughts.
This was bad…the time needed to

Kết quả (Việt) 2:

Tensei Shitara Slime Datta Ken Chương 17: Kết quả của Promise Editor / PR - Kidyeon Translator - Mr Oranges Đó là sự khởi đầu của một buổi sáng mới. Mọi người đã tụ tập trong công việc phòng. Hôm qua, chúng tôi đã mượn một căn phòng trống đó được dành cho những người học việc để ở lại qua đêm. Khi chúng tôi lần đầu tiên bước vào phòng làm việc, đã có bốn người bên trong mà chúng ta vừa nhìn chằm chằm vào "phôi thép ma thuật". Tất cả những tiếng thở dài trong khi, họ đã biến nó hơn và hơn trong tay của họ, kiểm tra nếu nó là sự thật. Các phôi tôi đã bàn giao là chỉ có kích thước bằng bàn tay của con người. Tôi nghĩ đó là một phản ứng thái quá phóng đại, vì vậy tôi hỏi, 'Có thực sự hiếm thấy?' [Thế nào là bạn thậm chí nói?] Bác-san ( Kaijin) trả lời tôi, và theo sau nó lên với một lời giải thích. "quặng Magic" là nguyên mẫu của "thép ma thuật". Ngay cả ở dạng chưa tinh chế của mình, "quặng ma thuật" được coi là có giá trị. Lý do rất đơn giản. Hiếm có của nó, và tính linh hoạt của nó. Có một yếu tố quan trọng đã tồn tại trong thế giới này được gọi là "bản chất kỳ diệu". Điều này "bản chất ma thuật" mà không tồn tại trong thế giới ban đầu của tôi, đã chiếm đóng một vai trò quan trọng trong vụ việc này. Khi một con quỷ đã đánh bại, rất hiếm khi nó sẽ thả một khối đặc của chất ma thuật gọi là một hòn đá ma thuật. Đá ma thuật này là một cái gì đó giống như một sự tập trung của năng lượng, được sử dụng làm nhiên liệu cho một phát minh duy nhất cho thế giới này. Kỹ thuật tinh thần đá ma thuật này đóng vai trò như một lõi cho quỷ vượt trội, và trên đỉnh là đẹp hơn hầu hết các đá quý, nó được cho chứa một lượng không thể tưởng tượng của năng lượng. Như vậy, đá ma thuật của quỷ vượt trội đã được sử dụng như là cốt lõi đối với nhiều hàng hóa sản xuất. Thợ thủ công đã được nói đến thậm chí sử dụng những vật liệu như nguyên liệu cho các phụ kiện mà họ tạo ra. Những mặt hàng sẽ cấp cho các hiệu ứng khác nhau khi người mặc, chẳng hạn như tăng khả năng, hoặc một hiệu ứng mà sẽ ràng buộc các mục để người dùng chỉ. Và giữa "quặng ma thuật" và quặng thường xuyên, đã có một thời điểm quyết định để thiết lập chúng ra xa nhau. Nếu không có ngoại lệ, "quặng ma thuật" sẽ chỉ hình thành xung quanh các vùng lân cận của quỷ vượt trội. Lý do là, khi quặng thường xuyên phải tiếp xúc với nồng độ đậm đặc của chất ma thuật, họ sẽ từ từ hấp thụ nó trong một thời gian rất dài của thời gian. Chỉ khi một số lượng lớn sẽ được chứa quặng thường xuyên cuối cùng đã trải qua một sự thay đổi thành "quặng ma thuật". Nó tương tự như cách các khoáng chất sẽ đột nhiên thay đổi. Đương nhiên, chỉ có quỷ mạnh mẽ lại được sống ở các vị trí cao cấp với chất ma thuật. "Magic quặng" Thật khó để tìm thấy ở các địa điểm như môi trường sống của quỷ yếu mà các nhà thám hiểm đã đánh bại để kiếm tiền tiêu vặt. Đối với "quặng ma thuật" để hình thành, ít nhất, nó cần thiết để có một nơi mà B-xếp quỷ hoặc trên sẽ sống. Ngẫu nhiên, đây là lần đầu tiên tôi học được một số thông tin liên quan đến việc xếp hạng của ma quỷ. [Vì vậy, đó là nó thế nào! Cũng sau đó, tôi tự hỏi ... Tôi cũng nên có khoảng B-rank?] [....... (Nếu đó là những gì bạn nghĩ, nó phải là sự thật. Mặc dù có một mình bạn nghĩ rằng !!!)] * Mọi người đều nghĩ đến bản thân Nhiều khả năng, tất cả mọi người ngoài mà ngu đần Gobuta đã suy nghĩ như vậy. Vâng, để lại những thằng ngốc sang một bên. "Magic quặng" đã là một điều khó khăn như vậy để có được, nhưng số tiền của "ma thuật thép" mà có thể được chiết xuất từ mà nói quặng chỉ khoảng 3 ~ 5%. Nói cách khác, một cục "ma thuật thép" kích thước của một bàn tay, là giá trị tiền bạc mà là 20 lần giá trị của nó trong cân. Cách tiền được định giá ở đây, là gần như giống như trên thế giới ban đầu của tôi. Một cách phổ biến để đo tiền, hệ thống tiêu chuẩn vàng, đã được áp dụng trên các nước. Vâng, những gì tất cả điều này có nghĩa với anh, là các kim loại là hiếm hơn nhiều hơn tôi đã đoán được. Đúng như dự đoán của tôi! Không thiếu một điều duy nhất! (Trong các hang động). Bằng cách này, tôi đã trở thành chỉ là một chút sợ hãi về thực tế là tôi bí mật sở hữu một số tiền rất lớn của "thép ma thuật". Không có cách nào có ai có thể tìm ra nhưng ... những gì nếu ai đó đã làm ?! Tôi đã nghĩ đến điều này bởi vì tôi là một tiểu tư sản? Nhưng dù sao, vấn đề chính là từ đây. "Magic thép" không phải chỉ đơn giản là có giá trị chỉ vì sự hiếm có của nó. Có một lý do thực sự cho giá trị của nó. Đó là bởi vì các kim loại sở hữu một tài sản mà có ái lực rất tốt với hướng dẫn sức mạnh ma thuật. Đó là có thể kiểm soát được bản chất kỳ diệu ở một mức độ nhất định sử dụng hình ảnh trong tâm trí. My 「Perception thuật」 là như nhau, và thậm chí những ảnh hưởng của 「 Manipulation nước 」đã được đưa về cùng một cách. Đa số các kỹ năng sử dụng bởi ma quỷ đã dựa vào việc sử dụng chất ma thuật trong một cách như vậy. Mặc dù tôi không biết nhiều liên quan đến ma thuật, tôi đã nghi ngờ rằng các lý thuyết đằng sau việc sử dụng nó là không có nghi ngờ tương tự. Và như vậy, những gì nếu một số lượng lớn các chất ma thuật đã được bao gồm trong các vật liệu thô của một vũ khí không? Thật đáng ngạc nhiên, rõ ràng nó sẽ trở thành một "vũ khí mà mọc"! Làm thế nào lãng mạn !!! Eh, những gì nó như thế nào? Tôi muốn nó !!! Mặc dù tôi quản lý để giữ vững suy nghĩ bên trong của tôi trở lại, những lời mà gần như bùng nổ từ cổ họng của tôi vẫn còn trên những lời khuyên rất lưỡi của tôi. Đó là một vũ khí mà đáp lại những suy nghĩ của người sử dụng, dần dần thay đổi hình dạng của nó thành hình mẫu lý tưởng mong muốn. Và tùy thuộc vào sức mạnh ma thuật của người sử dụng, nó thậm chí còn có thể tự do chuyển đổi hình thức của nó ở giữa trận chiến! Hơn nữa, do có ái lực cao với chất ma thuật, nó sẽ khuếch đại sức mạnh của kỹ năng. Trong một cách, khi so sánh với các loại vũ khí thông thường, trừ khi có một sự khác biệt rất lớn về tài năng, vũ khí phép thuật chắc chắn sẽ mang lại chiến thắng người dùng của nó. Có lẽ ... mặc dù đây chỉ là suy đoán của tôi về một trường hợp đổ tiền và sử dụng tối đa công nghệ ... nếu đá ma thuật là một con quỷ cấp trên đã được đưa vào một lưỡi thép ma thuật thuần túy, có thể nó có thể trở thành một "thanh kiếm của lửa", hoặc "thanh gươm của băng "? Mặc dù trong trái tim của tôi, tôi đã hét lên, "Nhanh lên và làm cho nó rồi !!!", nó không được tốt để có được quá vui mừng. Tôi cảm thấy rằng nó có thể được thực hiện, vì vậy tôi muốn mua một viên đá ma thuật nếu dịp trình bày chính nó. Sau một thời gian dài của giải thích, Bác-san và các đồng nghiệp đang làm việc trên thanh kiếm. Để tham khảo trong tương lai, chúng tôi cũng đang quan sát những gì Họ đã làm. Mặc dù rằng Gobuta đã không có nghi ngờ chỉ ngủ .... Khi tạo một thanh kiếm, đã có một loạt các loại mà có thể được thực hiện. Trong trái tim tôi, những thanh kiếm mạnh nhất là tất nhiên, những thanh kiếm Nhật. Tuy nhiên, ngay cả trong số thanh Katana 'vẫn còn là tất cả các loại giống. Để suy ngẫm về những gì loại của thanh kiếm mà bạn có thể làm, cũng là một cái gì đó khá thú vị để suy nghĩ về. Đã 10 giờ kể từ khi họ bắt đầu làm việc. Một thanh kiếm dài trông không có gì khác thường đã được hoàn thành. Đây là gì? Một phần lớn của thép phép thuật vẫn còn chưa sử dụng. Số còn lại vẫn còn phần lớn là kích thước của một bàn tay. Nó đã đến mức làm tôi nghĩ đến bản thân mình, nó sẽ là ổn để sử dụng chỉ là nhiều cho một thanh kiếm? ... Khi hỏi, tôi đã được đưa ra một câu trả lời rằng: "Nếu tất cả các thép ma thuật đã được sử dụng làm nguyên liệu cho các gươm, ai biết được bao nhiêu tiền mà có chi phí! '. Nếu bạn nghĩ về nó, đó là tự nhiên. Chẳng có gì lạ họ đã không làm điều ngốc nghếch như vậy giống như kiếm nguyên tố. Bây giờ tôi hiểu rằng nó chỉ đơn giản là yêu cầu quá nhiều tiền. Rõ ràng, họ đã sử dụng thép ma thuật như là một phần cốt lõi, trong khi hầu hết các lưỡi dao được làm bằng sắt thông thường và thép. Tôi được nghe kể rằng ma thuật tinh túy trong thép diệu sẽ thấm vào các bộ phận sắt và thép, sau đó cuối cùng đã trở nên hoàn toàn sáp nhập. Có người nói rằng nó càng già, càng mạnh nó trở thành. Một điểm đặc biệt của vũ khí phép thuật là các lưỡi dao sẽ không bao giờ gỉ hoặc trở nên sứt mẻ. Thật kỳ lạ, tôi đã nói rằng các vũ khí có một cuộc sống riêng của họ. Nếu nó trở nên hoàn toàn bị phá vỡ hoặc cong, sau đó bản chất ma thuật sẽ vỡ ra và xua tan tất cả cùng một lúc. Bác-san đã giải thích tất cả điều đó với tôi, tất cả trong khi đang nắm giữ lên và hiển thị các thanh kiếm ông đã hoàn thành. Nó khá thú vị để lắng nghe đến. Tôi đã lên các thanh kiếm đã hoàn thành và nhìn chằm chằm vào nó trong tay tôi. (Mặc dù tôi đã không có tay.) Nhìn cẩn thận, mặc dù nó là một thiết kế đơn giản, đó là hoàn toàn thẳng. Có thể nói rằng không có một phần không cần thiết với nó. Nó đã không xuất hiện để được có nghĩa là cho cắt tinh khiết, đó là nguyên tắc chính đằng sau một thanh kiếm Nhật Bản, nhưng dường như vẫn còn có khả năng được sử dụng để cắt giảm các cuộc tấn công. Tôi nhìn thấy. Mục đích của thiết kế này là sử dụng sự đơn giản này như là một cơ sở để làm cho nó dễ dàng hơn để nhận ra hình thức lý tưởng tương ứng của một cá nhân! Giữ ý nghĩ đó, tôi có thể đồng ý với cách mà nó đã được thực hiện. Cũng sau đó. Như đã hứa, Bác-san và những người khác đã hoàn thành một thanh kiếm tuyệt vời đối với tôi. Bây giờ đến lượt tôi. [Được rồi! Kể từ đây tôi sẽ được làm việc trong bí mật. Tôi xin lỗi, nhưng sau khi xác nhận nguyên liệu, tôi muốn tất cả mọi người rời khỏi phòng!] Nói rằng, tôi chắc chắn rằng tất cả mọi người sẽ rời khỏi phòng. Sau khi tất cả, tôi không thể đủ khả năng để cho bất cứ ai biết phương pháp sản xuất của tôi. Chủ yếu là bởi vì nó sẽ càng trở nên khó giải thích! [Tất cả các tài liệu cần thiết được lắp ráp trong căn phòng này. Nhưng bạn sẽ không sao chứ? Nếu cần thiết, tôi có thể giúp đỡ.] [MHM. Tôi sẽ ổn thôi! Thay vì đó, trong ba ngày tới, chắc chắn không phải để nhìn trộm trong phòng được không? Đó là một lời hứa !?] [Tôi đã nhận nó. Tôi sẽ tin tưởng và chờ đợi ...] Sau đó, Bác-san và những người khác rời khỏi phòng. Đối với một số lý do, Gobuta cũng đi với họ ... Có thể có một nhu cầu để siết cổ một ý nghĩa vào tên ngốc ấy ít nhất một lần ... Bây giờ sau đó, công thức hiện nay trên menu được, làm thế nào để làm cho "thanh kiếm dài à la carte"! Các phương pháp sản xuất là đơn giản! là để nuốt những sản phẩm mô hình! Các bước đầu tiên, tiếp theo, những gì tôi đã làm với tất cả các tài liệu này xếp hàng ở đây là ... nuốt tất cả! Nhai, nhai, nuốt! Và sau đó, tôi sẽ kết hợp chúng cũng ở trong dạ dày của tôi ... Tất cả tôi đã làm là lặp lại rằng xử lý 19 lần, và nó sẽ được hoàn thành ~ !!! Dễ dàng, phải không? Nhưng vẫn còn, con cái tốt nên không bao giờ bắt chước này, phải không? Và đó là cách mà tôi thực hiện công việc của tôi, cái đầu của tôi đầy những suy nghĩ ngớ ngẩn. Đây là xấu ... thời gian cần thiết để