6.4 Level 2 Prohibited SubstancesAn

6.4 Level 2 Prohibited Substances
Any substance other than those specified as a Level 1 Prohibited Substance and shown below falls into this rank.
(1) Substances that will be prohibited in products after a certain period by a treaty, law, or regulation.
(2) Substances that are prohibited in products by the Panasonic Group prior to the effective period specified by a treaty, law, or regulation.
(3) Substances whose use is voluntarily restricted by the Panasonic Group.
Any confirmed content of such substances in products must be remedied by means of an alternative based on the period or restricte condition specified by these Guidelines.

Kết quả (Việt) 1:

6.4 cấp 2 cấm chấtBất kỳ chất khác với những người được chỉ định như là một cấp 1 nghiêm cấm chất và hiển thị dưới đây rơi vào xếp hạng này.(1) các chất sẽ bị cấm trong các sản phẩm sau một thời gian nhất định bởi Hiệp ước, luật pháp hoặc quy định.(2) các chất có trong các sản phẩm bị cấm nhóm Panasonic trước khi thời gian hiệu quả được quy định bởi Hiệp ước, luật pháp hoặc quy định.(3) chất có sử dụng một cách tự nguyện bị giới hạn bởi tập đoàn Panasonic.Bất kỳ nội dung đã được xác nhận của các chất trong các sản phẩm phải được khắc phục bằng cách thay thế dựa vào điều kiện thời gian hoặc restricte được chỉ định bởi các nguyên tắc này.

Kết quả (Việt) 2:

6.4 Cấp 2 bị cấm chất
kỳ chất khác với những quy định như một chất gây Level 1 bị cấm và hiển thị dưới đây rơi vào thứ hạng này.
(1) Các chất đó sẽ bị cấm trong các sản phẩm sau một thời gian nhất định bởi một hiệp ước, luật pháp hay quy định.
(2 ) các chất bị cấm trong các sản phẩm của tập đoàn Panasonic trước khi thời gian có hiệu lực theo quy định của điều ước quốc tế, pháp luật, hay quy định.
(3) các chất có sử dụng được tự nguyện hạn chế bởi tập đoàn Panasonic.
Bất kỳ nội dung khẳng định các chất trong sản phẩm phải được khắc phục bằng phương tiện của một sự thay thế dựa trên thời gian hay điều kiện restricte quy định của Hướng dẫn này.