Containment system (steel-lined con

Containment system (steel-lined containment structures with low leakage, containment isolation
system, containment heat removal system, etc.);
− Containment cooling system, comprised of local air coolers (LACs) for active air circulation and
heat removal, a containment cooling spray for post-accident pressure and temperature suppression,
and provisions to interconnect the major volumes of the RB to establish an air flow path for
natural circulation;
Reserve water system (RWS, Fig. II-3), which provides an emergency source of water by gravity
to steam generators, moderator system, and HTS, if required

Kết quả (Việt) 1:

Ngăn chặn hệ thống (ngăn xếp hàng thép cấu trúc với rò rỉ thấp, sự cô lập chính sách ngăn chặn
hệ thống, ngăn chặn nhiệt loại bỏ hệ thống, vv.);
− Ngăn làm mát hệ thống, bao gồm địa phương máy làm mát (LACs) để hoạt động không khí lưu thông và
nhiệt loại bỏ, một chính sách ngăn chặn làm mát phun cho tai nạn sau áp lực và nhiệt độ đàn áp,
và quy định để kết nối các khối lượng lớn của RB để thiết lập một đường dẫn lưu lượng máy cho
lưu thông tự nhiên;
Dự trữ nước (RWS, hình. II-3), mà cung cấp một nguồn nước khẩn cấp bởi lực hấp dẫn
để hơi nước máy phát điện, người điều hành hệ thống, và HTS, nếu cần thiết

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống ngăn chặn (thép lót cấu trúc ngăn chặn có rò rỉ thấp, cách ly ngăn chặn
hệ thống, ngăn chặn hệ thống loại bỏ nhiệt, vv);
- hệ thống làm mát ngăn chặn, bao gồm làm mát không khí địa phương (Lacs) lưu thông không khí tích cực và
loại bỏ nhiệt, phun làm mát ngăn chặn cho áp lực sau tai nạn và nhiệt độ đàn áp,
và các quy định để kết nối các khối lượng lớn của RB để thiết lập một đường dòng không khí
lưu thông tự nhiên,
hệ thống nước dự trữ (RWS, Hình II-3.), cung cấp một nguồn khẩn cấp của nước bằng cách trọng lực
để phát điện hơi nước, hệ thống điều hành, và HTS, nếu có yêu cầu