1. Basic conditions o f operating t

1. Basic conditions o f operating the electric controller
(1) Applicable range of supply voltage: Input voltage: Single-phase 198V ~ 242V; AC input
power supply frequency: 50Hz/60Hz compatible.
(2) Operating environment temperature of electric controller: -15OC~+43 OC. Operating
environment RH of electric controller: RH40%~RH90%.
2. Function categories of electric controller
Functions of the electric controller:
(1) System composition
(2) Keywords and general function description
(3) Description of electric control functions of centralized controller
(4) Technical indices and requirements
3. Function description of each part
1) System composition
1. The centralized controller is used to perform centralized control and data query for the
network air conditioner. Each centralized controller can communicate with a maximum of 64 air
conditioners to make up an air conditioner LAN, and implement centralized monitoring for the
air conditioners in the network.
2. The centralized controller can be interfaced with computer or gateway to implement
centralized control and status query for all air conditioners in the network. It can be connected
with WAN via computer or gateway to implement remote computerized control (with support
of computer software). Each local computer or gateway can be connected to 16 centralized
controllers as a maximum.
3. The master/slave answer mode is implemented for communication between the centralized
controller and the air conditioner, between the computer and the centralized controller. In the
LAN composed of centralized controller and air conditioner, the centralized controller is a
master, and the air conditioner is a slave. In the LAN composed of computer and centralized
controller, the computer or gateway is a master, and the centralized controller is a slave.

Kết quả (Việt) 1:

1. cơ bản điều kiện o f hoạt động bộ điều khiển điện(1) áp dụng phạm vi điện áp cung cấp: đầu vào điện áp: một pha 198V ~ 242V; AC đầu vàođiện cung cấp tần số: 50Hz / 60Hz tương thích.(2) hoạt động nhiệt độ môi trường của điện điều khiển:-15OC ~ +43 đựơc điều hànhmôi trường RH của điện điều khiển: RH40% ~ RH90%.2. chức năng thể loại của điện điều khiểnChức năng của bộ điều khiển điện:(1) hệ thống thành phần(2) từ khóa và mô tả chức năng chung(3) Mô tả chức năng kiểm soát của bộ điều khiển tập trung(4) chỉ số kỹ thuật và yêu cầu3. chức năng mô tả của mỗi phần1) hệ thống thành phần1. bộ điều khiển tập trung được sử dụng để thực hiện kiểm soát tập trung và dữ liệu truy vấn cho cácmạng điều hòa không khí. Mỗi điều khiển tập trung có thể giao tiếp với tối đa là 64 máyĐiều hòa nhiệt độ để tạo nên một điều hòa không khí LAN, và thực hiện tập trung theo dõi cho cácĐiều hòa không khí trong mạng.2. bộ điều khiển tập trung có thể được giao với máy tính hoặc cổng để thực hiệnTrung tâm kiểm soát và tình trạng truy vấn cho tất cả các điều hòa không khí trong mạng. Nó có thể được kết nốivới WAN thông qua máy tính hoặc cổng để thực hiện điều khiển từ xa trên máy vi tính (với sự hỗ trợcủa phần mềm máy tính). Mỗi máy tính cục bộ hoặc cổng có thể được kết nối với 16 tập trungbộ điều khiển là tối đa.3. cheá ñoä traû lôøi master/nô lệ được thực hiện cho các giao tiếp giữa các tập trungbộ điều khiển và điều hòa không khí, giữa máy tính và bộ điều khiển tập trung. Trong cácLAN bao gồm điều khiển tập trung và điều hòa không khí, bộ điều khiển tập trung là mộttổng thể, và điều hòa không khí là một nô lệ. Trong LAN bao gồm máy tính và tập trungbộ điều khiển, máy tính hoặc cổng là một bậc thầy, và bộ điều khiển tập trung là một nô lệ.

Kết quả (Việt) 2:

1. Điều kiện cơ bản của hoạt động điều khiển điện
(1) phạm vi áp dụng của điện áp cung cấp: Điện áp vào: một pha 198V ~ 242V; AC đầu vào
tần số điện: 50Hz / 60Hz tương thích.
(2) nhiệt độ môi trường hoạt động của bộ điều khiển điện: -15oC ~ + 43 OC. Điều hành
môi trường RH của bộ điều khiển điện:. RH40% ~ RH90%
2. Loại chức năng của bộ điều khiển điện
năng của bộ điều khiển điện:
(1) thành phần hệ thống
(2) Từ khoá và chức năng tổng hợp mô tả
(3) Mô tả các chức năng điều khiển điện của bộ điều khiển tập trung
(4) các chỉ số kỹ thuật và các yêu cầu
3. Mô tả chức năng của từng bộ phận
thành phần 1) Hệ thống
1. Bộ điều khiển trung được sử dụng để thực hiện kiểm soát tập trung và truy vấn dữ liệu cho các
máy điều hòa mạng. Mỗi bộ điều khiển tập trung có thể giao tiếp với tối đa 64 máy
điều hòa, tạo nên một mạng LAN điều hòa không khí, và thực hiện giám sát tập trung cho
điều hòa không khí trong mạng.
2. Bộ điều khiển tập trung có thể được giao tiếp với máy tính hoặc cửa ngõ để thực hiện
kiểm soát tập trung và truy vấn tình trạng cho tất cả điều hòa không khí trong mạng. Nó có thể được kết nối
với máy tính thông qua mạng WAN hoặc cổng để thực hiện điều khiển máy tính từ xa (với sự hỗ trợ
của phần mềm máy tính). Mỗi máy tính địa phương hoặc gateway có thể được kết nối với 16 tập trung
điều khiển như một tối đa.
3. Các chế độ trả lời master / slave được thực hiện để liên lạc giữa các trung
điều khiển và điều hòa không khí, giữa các máy tính và điều khiển tập trung. Trong
LAN gồm điều khiển tập trung và điều hòa không khí, điều khiển tập trung là một
tổng thể, và điều hòa không khí là một nô lệ. Trong mạng LAN bao gồm máy tính và tập trung
điều khiển, máy tính hoặc gateway là một bậc thầy, và bộ điều khiển tập trung là một nô lệ.