Đối với người Mỹ, thumbs-up có nghĩa là có, tốt, hoặc cũng được thực hiện. Thumbs xuống có nghĩa là đối diện. Để gọi một bồi bàn nâng cao một tay đầu cấp hoặc trên
Đối với người Mỹ, thumbs-up có nghĩa là có, rất tốt, hoặc cũng được thực hiện. Thumbs down có nghĩa ngược lại. Để gọi một người bồi bàn giơ một bàn tay để đầu cấp hoặc cao hơn