Typical results of the batch experi

Typical results of the batch experiments using wood taken from Reactors 2-1 and 2-2 at 593 days are shown in Figures 7 and 8, respectively. In Exp. S1 and Exp. S2 under sulfidogenic conditions, sulfate decreased and inorganic carbon increased, indicating that microbes grew inside the wood and decomposed the wood under sulfidogenic conditions. The sulfate reduction activity was especially high when we used aspen wood taken from Reactor 2-2. Interestingly, propionate accumulated after the sulfate disappeared. The sulfate-reducing bacteria might have used propionate as an electron donor via wood degradation (Exp. S2, Figure 8).
We calculated the sulfate reduction rates from the rates of decrease in sulfate. In Exp. N1 and Exp. N2, under denitrification conditions, nitrate decreased and the increase in bicarbonate was higher than that in Exp. B1 and Exp. B2. These results indicated that heterotrophic denitrification with wood degradation occurred (Figures 7(c) and 8(c)). In addition, acetate accumulated after the nitrate disappeared. Denitrifying bacteria might have used acetate as an electron donor. We speculate that the sulfate-reducing bacteria oxidized propionate to acetate and subsequently the denitrifying bacteria oxidized acetate to CO2 without competition, and the sulfate-reducing bacteria and denitrifying bacteria were segregated in the wood. The denitrification rates were thus calculated from the rates of decrease in nitrate.

Kết quả (Việt) 1:

Các kết quả điển hình của hàng loạt thí nghiệm bằng cách sử dụng gỗ thực hiện từ lò phản ứng 2-1 và 2-2 tại 593 ngày được hiển thị trong con số 7 và 8, tương ứng. Trong Exp. S1 và Exp. S2 trong điều kiện sulfidogenic, sulfat giảm và vô cơ cacbon tăng lên, chỉ ra rằng vi khuẩn phát triển bên trong gỗ và bị phân hủy gỗ trong điều kiện sulfidogenic. Các hoạt động giảm sulfat là đặc biệt cao khi chúng tôi sử dụng aspen gỗ thực hiện từ lò phản ứng 2-2. Điều thú vị, propionate tích lũy sau khi sulfat biến mất. Vi khuẩn làm giảm sulfat có thể đã sử dụng propionate là một nhà tài trợ điện tử thông qua suy thoái gỗ (Exp. S2, hình 8).Chúng tôi tính toán tỷ giá giảm sulfat từ tỷ lệ giảm sulfat. Trong Exp. N1 và Exp. N2, điều kiện dùng, nitrat giảm và sự gia tăng trong bicacbonat là cao hơn trong Exp. B1 và Exp. B2. Những kết quả này chỉ ra rằng dùng dị với gỗ suy thoái xảy ra (nhân vật 7(c) và 8(c)). Ngoài ra, axetat tích lũy sau khi là nitrat biến mất. Denitrifying vi khuẩn có thể đã sử dụng axetat là một nhà tài trợ điện tử. Chúng tôi suy đoán rằng vi khuẩn làm giảm sulfat ôxi hóa propionate axetat và sau đó là axetat denitrifying vi khuẩn bị ôxi hóa để CO2 mà không có đối thủ cạnh tranh, và việc giảm sulfat vi khuẩn và vi khuẩn denitrifying đã được tách biệt trên gỗ. Tỷ giá dùng do đó được tính toán từ tỷ lệ giảm nitrat.

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả điển hình của các thí nghiệm hàng loạt bằng gỗ lấy từ lò phản ứng 2-1 và 2-2 ở 593 ngày được thể hiện trong hình 7 và 8, tương ứng. Trong Exp. S1 và Exp. S2 trong điều kiện sulfidogenic, sulfate giảm và carbon vô cơ tăng, cho thấy rằng vi khuẩn đã tăng trưởng bên trong gỗ và bị phân hủy gỗ dưới điều kiện sulfidogenic. Các hoạt động giảm sulfate là đặc biệt cao khi chúng ta sử dụng gỗ cây dương lấy từ lò phản ứng 2-2. Thật thú vị, propionate tích lũy sau khi sulfate biến mất. Các vi khuẩn khử sunfat có thể đã sử dụng propionate là một nhà tài trợ electron qua suy thoái gỗ (Exp. S2, Hình 8).
Chúng tôi tính toán giá giảm sulfate từ mức giảm sulfate. Trong Exp. N1 và Exp. N2, trong điều kiện khử nitơ, nitrat giảm và sự tăng bicarbonate là cao hơn so với Exp. B1 và Exp. B2. Những kết quả này chỉ ra rằng quá trình khử nitơ dị với sự xuống cấp gỗ xảy ra (Hình 7 (c) và 8 (c)). Ngoài ra, acetate tích lũy sau khi nitrate biến mất. Vi khuẩn khử Nitơ có thể đã sử dụng acetate là một nhà tài trợ electron. Chúng tôi cho rằng các vi khuẩn sulfate-giảm oxy hóa propionate để acetate và sau đó các vi khuẩn khử Nitơ bị oxy hóa acetate để CO2 có sự cạnh tranh, và các vi khuẩn khử sunfat và vi khuẩn khử Nitơ đã được tách biệt trong gỗ. Do đó tỷ lệ khử nitơ đã được tính từ tỷ lệ giảm nitrate.