Subject: About supplement Giaphuoc’

Subject: About supplement Giaphuoc’s debt for hard rock excavation.

Dear Sir,
Rock excavation quantity at OP1, OP2 was approved by the Employer & the Engineer with amount : 2,8 billion.
The side ditch U50 at OP2. Because of, adjust design drawing we just have removed and installed side ditch U50. This work costs are 70 million.
There for, we want Hanshin to update this costs in GiaPhuoc’s debt.
Thanks and best regards.

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu đề: Về bổ sung của Giaphuoc nợ cho hard rock khai quật.

Dear Sir,
số lượng khai quật Rock tại OP1, OP2 đã được phê duyệt bởi nhà tuyển dụng & các kỹ sư với số lượng: 2,8 tỷ.
phía mương U50 tại OP2. Vì của, điều chỉnh thiết kế bản vẽ chúng tôi chỉ có loại bỏ và cài đặt bên mương U50. Chi phí công việc này là 70.000.000.
có cho, chúng tôi muốn Hanshin để cập nhật này chi phí trong GiaPhuoc của nợ.
cảm ơn và best regards.

Kết quả (Việt) 2:

Tiêu đề:. Về nợ bổ sung Giaphuoc cho đào đá cứng Dear Sir, rock lượng khai quật tại OP1, OP2 được sự chấp thuận của nhà tuyển dụng và các kỹ sư với số lượng:. 2,8 tỷ Các U50 bên mương tại OP2. Vì, điều chỉnh thiết kế bản vẽ, chúng tôi chỉ đã gỡ bỏ và cài đặt bên mương U50. Chi phí này làm việc là 70 triệu. Có cho, chúng tôi muốn Hanshin để cập nhật này chi phí nợ của GiaPhuoc. Trân trọng cảm ơn.