I am handle logistic with Mr. Bunna

I am handle logistic with Mr. Bunna. Let me clarify you since so far process of the shipment we use only copy invoice and packing list for custom formality clearance that prepare by your agent viettel post.

Therefore, the company policy all the original invoice is required and must send to our Finance for payment/others reference ( 3 sets ).

Pls note : the invoice for customs clearance and payment must the same declaration, that mean use only one invoice.

If you need further information, pls let me know.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đang xử lý hậu cần với ông Bunna. Hãy để tôi làm rõ bạn kể từ khi quá trình lô hàng mà chúng tôi sử dụng chỉ có bản sao hóa đơn và đóng gói danh cho giải phóng mặt bằng các hình thức tùy chỉnh chuẩn bị của bạn đại diện viettel post.Vì vậy, chính sách của công ty tất cả hoá đơn gốc là cần thiết và phải gửi cho tài chính của chúng tôi để thanh toán / những người khác tham khảo (3 bộ).Xin lưu ý: hóa đơn cho các thủ tục hải quan và thanh toán phải tuyên bố tương tự, trong đó có nghĩa là sử dụng chỉ có một hóa đơn.Nếu bạn cần thêm thông tin, xin vui lòng cho tôi biết.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi xử lý hậu cần với ông Bunna. Hãy để tôi làm rõ bạn vì quá trình cho đến nay của lô hàng, chúng tôi chỉ sử dụng sao chép hoá đơn và danh sách đóng gói cho giải phóng mặt bằng tùy chỉnh thủ tục để chuẩn bị bởi viettel bài đại diện của mình.

Do đó, các chính sách công ty tất cả các hoá đơn gốc là cần thiết và phải gửi cho Tài chính của chúng tôi để thanh toán / người khác tham khảo (3 bộ).

xin vui lòng lưu ý: các hóa đơn cho giải phóng mặt bằng và thanh toán hải quan phải khai báo giống nhau, đó có nghĩa là chỉ sử dụng một hóa đơn.

Nếu bạn cần thêm thông tin, xin vui lòng cho tôi biết.