NO , THIS ITEM DOES NOT HAVE PATTER

NO , THIS ITEM DOES NOT HAVE PATTERN (KNURLING) ON INNER LAYER(BACK SIDE) same as per our last supply under CONTRACT 962R3/25.3.16 . However , in case TAINAN SPG want Sr. 7 37 x 27.8x 1 WITH PATTERN ON BACK SIDE , we can modify the attached offer . Please advise.

Hope the above is clear to you .

In conclusion , Sr. 4 of our attached offer has PATTERN on back side and Sr. 7 & 11 does not have PATTERN on back side. But if TAINAN SPG require SR. 7 & 11 with PATTERN on back side , please let us know so that we will AMEND/MODIFY attached offer .

We look forward to receive your response . (If you need revision in enclosed offer , please advise today as our office will be closed on week end on 23 and 24 July 2016).

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

KHÔNG, này khoản mục không có mô hình (KNURLING) trên lớp bên trong (BACK SIDE) cùng theo nguồn cuối cùng của chúng tôi theo hợp đồng 962R3/25.3.16. Tuy nhiên, trong trường hợp TAINAN SPG muốn SR 7 37 x 27.8 x 1 với mô hình ON BACK SIDE, chúng tôi có thể sửa đổi khuyến mãi kèm theo. Xin vui lòng tư vấn cho.Hy vọng các bên trên là rõ ràng đối với bạn.Trong kết luận, Sr. 4 của chúng tôi cung cấp kèm theo có hoa văn trên mặt sau và Sr. 7 & 11 không có hoa văn trên mặt sau. Nhưng nếu TAINAN SPG yêu cầu SR 7 & 11 với Hoa văn trên mặt sau, xin vui lòng cho chúng tôi biết để chúng tôi sẽ sửa đổi/sửa đổi kèm theo cung cấp.Chúng tôi mong nhận được phản ứng của bạn. (Nếu bạn cần sửa đổi kèm theo cung cấp, xin vui lòng tư vấn cho ngày hôm nay như văn phòng chúng tôi sẽ được đóng cửa vào cuối tuần ngày 23 và 24 tháng 7 năm 2016).

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

NO, ITEM NÀY KHÔNG CÓ MẪU (-sự cán vân) ON TẦNG INNER (TRỞ VỀ MẶT) như mỗi cung cuối cùng của chúng tôi theo HỢP ĐỒNG 962R3 / 25.3.16. Tuy nhiên, trong trường hợp Tainan SPG muốn Sr. 7 37 x 27.8x 1 VỚI MẪU VỀ LẠI PHỤ, chúng tôi có thể sửa đổi đề nghị kèm theo. Xin cho biết. Hy vọng ở trên là rõ ràng cho bạn. Trong kết luận, Sr. 4 của cung cấp kèm theo của chúng tôi có PATTERN trên mặt sau và Sr. 7 & 11 không có MẪU phía sau. Nhưng nếu Tainan SPG yêu cầu SR. 7 & 11 với PATTERN trên mặt sau, hãy cho chúng tôi biết để chúng tôi sẽ SỬA ĐỔI / MODIFY phục vụ kèm theo. Chúng tôi mong muốn nhận được phản hồi. (Nếu bạn cần sửa đổi trong cung cấp kèm theo, xin tư vấn cho ngày hôm nay là văn phòng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào cuối tuần vào ngày 23 và 24 tháng 7 năm 2016).

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.