In most cases, both manholes and ha

In most cases, both manholes and handholes are elliptical in shape.
This makes it possible for the cover plate to be placed on the inside and
removed through the hole. Placing the cover plate on the inside puts
the pressure against the seat. The yoke holds the cover in place but
does not have to counteract the pressure. Round handhole cover plates
must be placed inside the drum or header through a larger opening
than the hole that they are to cover. When outside cover plates are
used, the bolt must hold all the pressure. In low- and medium-pressure
boilers, gaskets are used to prevent leakage around the handhole cover
plates. In high-pressure boilers, the gaskets are eliminated, and the
cover plates are seal welded to prevent leakage

Kết quả (Việt) 1:

Trong hầu hết trường hợp, cả hai nước và handholes là hình elip trong hình dạng.Điều này làm cho nó có thể cho các tấm bìa được đặt vào bên trong vàloại bỏ thông qua các lỗ. Đặt các tấm bìa bên đặtáp lực đối với thủ phủ. Ách Giữ vỏ tại chỗ nhưngkhông có chống lại áp lực. Vòng handhole bao gồm tấmphải được đặt bên trong trống hoặc tiêu đề thông qua một lỗ lớn hơnhơn lỗ họ là để trang trải. Khi bên ngoài bìa đĩađược sử dụng, các bolt phải giữ tất cả áp lực. Trong thấp và trung bình-áp suấtnồi hơi, vòng đệm được sử dụng để ngăn chặn sự rò rỉ xung quanh thành phố voû handholetấm. Nồi áp suất cao, các miếng đệm được loại bỏ, và cácBìa đĩa là con dấu hàn để tránh rò rỉ

Kết quả (Việt) 2:

Trong hầu hết các trường hợp, cả hai hố ga và handholes là dạng elip.
Điều này làm cho nó có thể cho các tấm bìa để được đặt ở bên trong và
loại bỏ thông qua các lỗ. Đặt tấm bìa bên trong đặt
sức ép lên ghế. Ách giữ nắp ở vị trí nhưng
không phải chống lại những áp lực. Tấm đệm handhole vòng
phải được đặt bên trong trống hoặc tiêu đề qua một lỗ lớn hơn
so với lỗ mà họ để trang trải. Khi tấm bìa bên ngoài được
sử dụng, các bu-lông phải giữ tất cả các áp lực. Trong thu nhập thấp và trung bình áp suất
nồi hơi, các miếng đệm được sử dụng để ngăn chặn rò rỉ trên trang bìa handhole
tấm. Trong nồi hơi áp suất cao, các miếng đệm được loại bỏ, và các
tấm bìa được con dấu hàn để tránh rò rỉ