To optimize memory usage by virtual

To optimize memory usage by virtual machines, Virtuozzo uses a feature of Linux called Kernel Same-Page Merging (KSM). The KSM daemon ksmd periodically scans memory for pages with identical content and merges those into a single page. Said page is marked as copy-on-write (COW), so when its contents are changed by a virtual machine, the kernel creates a new copy for that virtual machine. KSM enables the host to: avoid swapping due to merging of identical pages, run more virtual machines, overcommit virtual machine memory, and speed up RAM and hence certain applications and guest operating systems.

Kết quả (Việt) 1:

Để tối ưu hóa sử dụng bộ nhớ của máy ảo, Virtuozzo sử dụng một tính năng của Linux được gọi là kết hợp cùng một trang hạt nhân (KSM). KSM daemon ksmd định kỳ quét bộ nhớ cho các trang có nội dung giống hệt nhau và kết hợp những thành một trang duy nhất. Nói trang được đánh dấu là sao chép vào ghi (bò), do đó, khi nội dung của nó được thay đổi bởi một máy ảo, hạt nhân tạo ra một bản sao mới cho rằng máy ảo. KSM cho phép các máy chủ để: tránh trao đổi do sáp nhập của trang web giống hệt nhau, chạy nhiều máy ảo, overcommit bộ nhớ máy ảo và tăng tốc độ RAM và do đó một số ứng dụng và hệ điều hành đánh.

Kết quả (Việt) 2:

Để tối ưu hóa việc sử dụng bộ nhớ của máy ảo, Virtuozzo sử dụng một tính năng của Linux Kernel gọi Same-Page Ghép (KSM). Các KSM daemon ksmd định kỳ quét bộ nhớ cho các trang web có nội dung giống hệt nhau và hợp nhất các thành một trang duy nhất. Trang nói được đánh dấu là copy-on-write (COW), vì vậy khi nội dung của nó được thay đổi bởi một máy ảo, hạt nhân tạo ra một bản sao mới cho máy ảo. KSM cho phép các máy chủ để: tránh trao đổi do việc sáp nhập của các trang giống nhau, chạy máy ảo, overcommit bộ nhớ máy ảo, và tăng tốc độ RAM và các ứng dụng vì thế nhất định và hệ thống điều hành khách.