LCA, LCI, LCIA, LCC: What’s the Dif

LCA, LCI, LCIA, LCC: What’s the Difference?
Life cycle assessment (LCA) is a multi-step procedure for calculating the lifetime environmental impact of a product or service. The complete process of LCA includes goal and scope definition, inventory analysis, impact assessment, and interpretation. The process is naturally iterative as the quality and completeness of information and its plausibility is constantly being tested.
LCI is the life cycle inventory, which is the data collection portion of LCA. LCI is the straight-forward accounting of everything involved in the “system” of interest. It consists of detailed tracking of all the flows in and out of the product system, including raw resources or materials, energy by type, water, and emissions to air, water and land by specific substance. This kind of analysis can be extremely complex and may involve dozens of individual unit processes in a supply chain (e.g., the extraction of raw resources, various primary and secondary production processes, transportation, etc.) as well as hundreds of tracked substances.
LCIA is life cycle impact assessment, the “what does it mean” step. In LCIA, the inventory is analyzed for environmental impact. For example, manufacturing a product may consume a known volume of natural gas (this data is part of the inventory); in the LCIA phase, the global warming impact from combustion of that fuel is calculated. There are various methods globally for categorizing and characterizing the life cycle impact of the flows to and from the environment, which can somewhat complicate the comparability of different LCA studies. Other variables in LCIA include the system boundary (how far upstream, downstream and sidestream does the analysis go), the functional unit (what is the volume/mass/purpose of the object being assessed), and specific LCIA methods such as allocation (how are impacts assigned to the product and by-products, on what basis). When comparing two LCA studies, these factors are critical to understanding if the comparison is apples-to-apples.
LCI and LCA should not be confused with life cycle costing. LCC is another life cycle approach (i.e, cradle to grave) but it looks at the direct monetary costs involved with a product or service and not environmental impact.

Kết quả (Việt) 1:

LCA, LCI, LCIA, LCC: Sự khác biệt là gì?Đánh giá vòng đời (LCA) là một thủ tục nhiều bước để tính toán tác động môi trường đời sản phẩm hoặc dịch vụ. Trình LCA, hoàn chỉnh bao gồm mục tiêu và định nghĩa phạm vi, kho phân tích, đánh giá tác động và giải thích. Quá trình tự nhiên lặp đi lặp lại như chất lượng và tính hoàn chỉnh của thông tin và plausibility của nó liên tục được thử nghiệm.LCI là hàng tồn kho chu kỳ cuộc sống, là phần dữ liệu bộ sưu tập của LCA. LCI là kế toán thẳng về phía trước của tất cả mọi thứ liên quan đến "hệ thống" quan tâm. Nó bao gồm các truy tìm chi tiết của tất cả các dòng chảy vào và ra khỏi hệ thống sản phẩm, bao gồm cả nguyên tài nguyên hoặc vật liệu, năng lượng theo loại, nước, và lượng khí thải để không khí, nước và đất cụ thể chất. Loại phân tích có thể vô cùng phức tạp và có thể liên quan đến hàng chục đơn vị cá nhân quy trình trong một chuỗi cung ứng (ví dụ, việc khai thác các nguồn tài nguyên nguyên, quá trình sản xuất tiểu học và trung học khác nhau, giao thông vận tải, vv) cũng như hàng trăm chất theo dõi.LCIA là vòng đời đánh giá tác động, các "những gì có nghĩa là" bước. Trong LCIA, hàng tồn kho được phân tích cho tác động môi trường. Ví dụ, sản xuất một sản phẩm có thể tiêu thụ một số lượng được biết đến của khí thiên nhiên (dữ liệu này là một phần của hàng tồn kho); trong giai đoạn LCIA, tác động sự nóng lên toàn cầu từ đốt cháy nhiên liệu đó được tính. Không có các phương pháp khác nhau trên toàn cầu để phân loại và characterizing tác động vòng đời của dòng chảy đến và đi từ môi trường, mà có thể hơi phức tạp comparability LCA nghiên cứu khác nhau. Bao gồm các biến khác trong LCIA ranh giới của hệ thống (cách xa lên thượng nguồn, ở hạ nguồn và sidestream không phân tích đi), các đơn vị chức năng (khối lượng/khối lượng/mục đích của các đối tượng đang được đánh giá là những gì), và phương pháp LCIA cụ thể chẳng hạn như phân bổ (làm thế nào tác động được gán cho các sản phẩm và bộ phận nội tạng, trên cơ sở những gì). Khi so sánh hai LCA nghiên cứu, các yếu tố rất quan trọng để hiểu biết nếu so sánh là táo-to-apples.LCI và LCA không nên bị nhầm lẫn với chi phí vòng đời. LCC là một chu kỳ cuộc sống phương pháp tiếp cận (ví dụ, cái nôi đến ngôi mộ) nhưng nó nhìn vào chi phí tiền tệ trực tiếp tham gia với một sản phẩm hoặc dịch vụ và tác động môi trường không.

Kết quả (Việt) 2:

LCA, LCI, LCIA, LCC: Sự khác biệt là gì
Đánh giá vòng đời (LCA) là một thủ tục đa bậc để tính các tác động môi trường đời của một sản phẩm hoặc dịch vụ. Hoàn toàn quá trình LCA bao gồm mục tiêu và phạm vi định nghĩa, phân tích hàng tồn kho, đánh giá tác động, và giải thích. Quá trình này lặp đi lặp lại một cách tự nhiên như chất lượng và đầy đủ của thông tin và tính hợp lý của nó là liên tục được thử nghiệm.
LCI là hàng tồn kho chu kỳ cuộc sống, đó là phần thu thập dữ liệu của LCA. LCI là kế toán thẳng về phía trước của tất cả mọi thứ liên quan đến "hệ thống" quan tâm. Nó bao gồm theo dõi chi tiết của tất cả các dòng trong và ngoài hệ thống sản phẩm, bao gồm cả tài nguyên liệu, vật liệu, năng lượng theo loại, nước, và lượng khí thải vào không khí, nước, đất do các chất cụ thể. Phân tích loại này có thể cực kỳ phức tạp và có thể liên quan đến hàng chục các quá trình đơn vị cá nhân trong một chuỗi cung ứng (ví dụ, việc khai thác các nguồn tài nguyên liệu, quy trình sản xuất sơ cấp và thứ khác nhau, vận chuyển, vv) cũng như hàng trăm các chất theo dõi.
LCIA là đánh giá tác động chu kỳ cuộc sống, "những gì nó có nghĩa là" bước. Trong LCIA, hàng tồn kho được phân tích tác động môi trường. Ví dụ, sản xuất một sản phẩm có thể tiêu thụ một khối lượng gọi của khí tự nhiên (dữ liệu này là một phần của hàng tồn kho); trong giai đoạn LCIA, tác động nóng lên toàn cầu từ quá trình đốt cháy nhiên liệu được tính toán. Có nhiều phương pháp khác nhau trên toàn cầu để phân loại và mô tả đặc tính tác động chu kỳ sống của các dòng chảy đến và đi từ môi trường, trong đó phần nào có thể làm phức tạp sự so sánh của các nghiên cứu LCA khác nhau. Biến số khác trong LCIA bao gồm ranh giới hệ thống (bao xa thượng lưu, hạ lưu và sidestream hiện các phân tích di chuyển), các đơn vị chức năng (những gì được khối lượng / khối lượng / mục đích của đối tượng được đánh giá), và phương pháp LCIA cụ thể như phân công (bao những tác động gán cho các sản phẩm và các sản phẩm, trên cơ sở những gì). Khi so sánh hai nghiên cứu LCA, những yếu tố rất quan trọng để hiểu biết nếu so sánh là táo với táo.
LCI và LCA không nên nhầm lẫn với chu kỳ cuộc sống chi phí. LCC là một chu kỳ cách tiếp cận cuộc sống (tức là, cái nôi đến mộ) nhưng nó nhìn vào chi phí trực tiếp liên quan đến tiền tệ với một sản phẩm hay dịch vụ và tác động môi trường không.