They could not find a bed in the vi

They could not find a bed in the village large enough to lay him on nor was there a table solid enough to use for his wake. The tallest men's holiday pants would not fit him, nor the fattest ones' Sunday shirts, nor the shoes of the one with the biggest feet. Fascinated by his huge size and his beauty, the women then decided to make him some pants from a large piece of sail and a shirt from some bridal brabant linen so that he could continue through his death with dignity. As they sewed, sitting in a circle and gazing at the corpse between stitches, it seemed to them that the wind had never been so steady nor the sea so restless as on that night and they supposed that the change had something to do with the dead man. They thought that if that magnificent man had lived in the village, his house would have had the widest doors, the highest ceiling, and the strongest floor, his bedstead would have been made from a midship frame held together by iron bolts, and his wife would have been the happiest woman. They thought that he would have had so much authority that he could have drawn fish out of the sea simply by calling their names and that he would have put so much work into his land that springs would have burst forth from among the rocks so that he would have been able to plant flowers on the cliffs. They secretly compared him to their own men, thinking that for all their lives theirs were incapable of doing what he could do in one night, and they ended up dismissing them deep in their hearts as the weakest, meanest and most useless creatures on earth. They were wandering through that maze of fantasy when the oldest woman, who as the oldest had looked upon the drowned man with more compassion than passion, sighed: 'He has the face of someone called Esteban.'

Kết quả (Việt) 1:

Họ không thể tìm thấy một giường trong làng đủ lớn đặt anh ta lên cũng đã có một bàn vững chắc, đủ để sử dụng cho thức của mình. Những người đàn ông cao nhất holiday quần nào không phù hợp với anh ta, hay các béo những người chủ nhật áo sơ mi, cũng không phải đôi giày của một với bàn chân lớn nhất. Hút bởi kích thước lớn của mình và vẻ đẹp của mình, những người phụ nữ sau đó đã quyết định làm cho anh ta một số quần từ một mảnh lớn của buồm và một áo sơ mi từ một số Phòng Trăng brabant lanh để rằng ông có thể tiếp tục thông qua đời với nhân phẩm. Khi họ khâu, ngồi trong một vòng tròn và nhìn tại cái xác giữa mũi khâu, nó dường như với họ rằng gió đã không bao giờ ổn định như vậy cũng không biển vì vậy bồn chồn là trên rằng đêm và họ nghĩ rằng sự thay đổi này có cái gì để làm với người đàn ông đã chết. Họ nghĩ rằng nếu người đàn ông tuyệt vời đó đã sống trong làng, ngôi nhà của ông nào đã có cửa rộng nhất, trần nhà cao nhất và mạnh nhất sàn, khung của ông nào đã được thực hiện từ một khung midship tổ chức với nhau bằng sắt Bu lông, và vợ của ông sẽ có là người phụ nữ hạnh phúc nhất. Họ nghĩ rằng ông sẽ có rất nhiều cơ quan rằng ông có thể đã rút ra cá ra khỏi biển chỉ đơn giản bằng cách gọi tên của họ và rằng ông nào đã đặt rất nhiều công việc vào đất của mình rằng lò xo nào đã nổ ra trong số các loại đá do đó ông đã có thể để trồng hoa trên những vách đá. Họ bí mật so sánh ông với người đàn ông của riêng của họ, suy nghĩ rằng cho tất cả của cuộc sống của họ đã không có khả năng làm những gì ông có thể làm trong một đêm, và họ đã kết thúc sa thải họ sâu trong trái tim của họ như là các sinh vật yếu nhất, meanest và vô dụng nhất trên trái đất. Họ đã lang thang qua đó mê cung của tưởng tượng khi người phụ nữ cổ nhất, đã là lâu đời nhất có nhìn theo người đàn ông bị chết đuối với lòng từ bi nhiều hơn niềm đam mê, thở dài: 'Ông có khuôn mặt của một ai đó gọi là Esteban.'

Kết quả (Việt) 2:

Họ không thể tìm thấy một chiếc giường trong làng đủ lớn để đặt ông vào cũng không có một bàn đủ vững chắc để sử dụng cho thức của mình. Quần kỳ nghỉ những người đàn ông cao nhất sẽ không hợp với anh, cũng không phải chủ nhật áo sơ mi là những người béo nhất ', cũng không phải những đôi giày của một với bàn chân lớn nhất. Thu hút bởi kích thước khổng lồ của mình và vẻ đẹp của mình, những người phụ nữ sau đó đã quyết định để làm cho anh ta một số quần từ một mảnh lớn của cánh buồm và áo sơ mi từ một số linen brabant cô dâu để ông có thể tiếp tục thông qua cái chết của ông với nhân phẩm. Khi họ đã khâu, ngồi trong một vòng tròn và nhìn chằm chằm vào cái xác giữa các mũi khâu, nó dường như họ rằng gió đã không bao giờ được như vậy ổn định cũng không biển nên bồn chồn như đêm đó và họ cho rằng những thay đổi có cái gì để làm với người chết Đàn ông. Họ nghĩ rằng nếu người đàn ông tuyệt vời đã sống trong làng, nhà mình sẽ có những cánh cửa rộng, trần cao nhất, và tầng mạnh, chiếc giường của mình sẽ được thực hiện từ một khung giữa tàu với nhau bằng bu lông sắt, và vợ sẽ là người phụ nữ hạnh phúc nhất. Họ nghĩ rằng ông sẽ có rất nhiều quyền lực mà ông ta có thể rút ra cá ra biển chỉ đơn giản bằng cách gọi tên của họ và rằng ông sẽ đặt rất nhiều công việc vào đất của mình mà lò xo sẽ ​​bật ra từ giữa những tảng đá để ông đã có thể trồng hoa trên vách núi. Họ bí mật so sánh ngài với người đàn ông của họ, nghĩ rằng cho tất cả cuộc sống của họ của họ là khả năng làm được những gì anh có thể làm gì trong một đêm, và họ đã kết thúc gạt bỏ chúng vào sâu trong trái tim của họ như là yếu nhất, vô nhân và vô dụng hầu hết sinh vật trên trái đất. Họ đã lang thang qua mê cung của tưởng tượng rằng khi người phụ nữ lớn tuổi nhất, ai là người lớn tuổi nhất đã nhìn vào người đàn ông chết đuối với lòng từ bi hơn niềm đam mê, thở dài: "Anh ấy có khuôn mặt của một người nào đó gọi là Esteban. '