Figure 2.1: Automotive HV AC System

Figure 2.1: Automotive HV AC System (p. 79)shows a representative automotive HV AC system. In this
tutorial, the system has three valves (as shown in Figure 2.2: HV AC System Valve Location Details (p. 80)),
which control the flow in the HV AC system. The three valves control:
• Flow over the heat exchanger coils
• Flow towards the duct controlling the flow through the floor vents
• Flow towards the front vents or towards the windshield
Air enters the HV AC system at 310 K with a velocity of 0.5 m/sec from the air inlet and passes to the
evaporator and the heat exchanger depending upon the state of the valve controlling flow to the heat
exchanger. Depending upon the cooling and heating requirements, either the evaporator or the heat
exchanger would be operational, but not both at the same time. The position of the other two valves
controls the flow towards the front panel, the windshield, or towards the floor ducts.

Kết quả (Việt) 1:

Nhân vật 2.1: Ô tô HV AC hệ thống (p. 79) cho thấy một hệ thống đại diện HV AC ô tô. Trong điều nàyhướng dẫn, các hệ thống có ba Van (như minh hoạ trong hình 2.2: HV AC hệ thống Van địa điểm chi tiết (p. 80)),mà kiểm soát dòng chảy trong hệ thống HV AC. Các Van ba điều khiển:• Dòng chảy qua cuộn tấm trao đổi nhiệt• Dòng chảy theo hướng ống kiểm soát dòng chảy thông qua các lỗ thông hơi sàn• Dòng chảy hướng tới các lỗ thông hơi phía trước hoặc đối với kính chắn gióKhông khí đi vào hệ thống HV AC 310 k với vận tốc của 0.5 m/giây từ các đầu vào máy và đi đến cácchưng cho khô và trao đổi nhiệt tùy thuộc vào nhà nước của các van kiểm soát dòng chảy để nhiệttrao đổi. Tùy thuộc vào các yêu cầu làm mát và hệ thống sưởi, chưng cho khô hoặc nhiệttrao đổi sẽ hoạt động, nhưng không phải cả hai cùng một lúc. Vị trí của hai Vankiểm soát dòng chảy về phía mặt trước, kính chắn gió, hoặc đối với các ống dẫn sàn.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 2.1: Ô tô HV hệ thống AC (. P 79) cho thấy một ô tô hệ thống HV AC đại diện. Trong
hướng dẫn này, hệ thống có ba van (như thể hiện trong hình 2.2: HV AC Hệ thống Van Chi tiết vị trí (p 80).),
trong đó kiểm soát dòng chảy trong hệ thống HV AC. Ba van điều khiển:
• Dòng chảy trên các cuộn dây trao đổi nhiệt
• Dòng chảy về phía ống kiểm soát lưu lượng thông qua các lỗ thông tầng
• Dòng chảy về phía lỗ thông hơi phía trước hoặc về phía kính chắn gió
Không khí đi vào hệ thống HV AC tại 310 K với vận tốc 0,5 m / sec từ đầu vào không khí và đi đến các
thiết bị bay hơi và các thiết bị trao đổi nhiệt phụ thuộc vào trạng thái của van kiểm soát dòng chảy với nhiệt
trao đổi. Tùy theo yêu cầu làm mát và sưởi ấm, một trong hai thiết bị bay hơi hoặc nhiệt
trao đổi sẽ hoạt động, nhưng không phải cả hai cùng một lúc. Các vị trí của hai van khác
kiểm soát các dòng chảy về phía bảng điều khiển phía trước, kính chắn gió, hoặc về phía ống sàn.