No any household will be significan

No any household will be significantly affected by the project. Therefore no specific income restoration measures will be necessary. The following allowance will however be available AHs. Households whose agricultural land will be entitled to the career change allowance.
Assistance for career change and job generation including:
Financial support, which is 2,5 times in Dong Ha City and 3 times for Quang Tri City and Ai Tu town the compensation rate for farming land acquisition, for career changing and job creation. This financial support will be applied for all farming land areas which are acquired according to the PPC’s decision.

Kết quả (Việt) 1:

Không có bất kỳ hộ gia đình sẽ bị ảnh hưởng đáng kể của dự án. Do đó, không có các biện pháp phục hồi cụ thể thu nhập sẽ là cần thiết. Phụ cấp sau Tuy nhiên sẽ là có sẵn AHs. Các hộ gia đình mà đất nông nghiệp sẽ được hưởng sự nghiệp thay đổi phụ cấp.Hỗ trợ cho thay đổi nghề nghiệp và công việc thế hệ bao gồm:Hỗ trợ tài chính, đó là 2,5 lần trong thành phố đông Hà và 3 lần cho thị trấn Quang Tri City và Ai Tu mức bồi thường cho nông nghiệp thu mua đất, cho sự nghiệp thay đổi và công việc sáng tạo. Hỗ trợ tài chính này sẽ được áp dụng cho tất cả khu vực đất nông nghiệp được mua lại theo quyết định của UBND tỉnh.

Kết quả (Việt) 2:

Không có bất kỳ hộ gia đình sẽ bị ảnh hưởng đáng kể bởi dự án. Vì vậy không có biện pháp phục hồi thu nhập cụ thể là cần thiết. Tuy nhiên, các phụ cấp sau đây sẽ có sẵn hộ. Các hộ gia đình có đất nông nghiệp sẽ được hưởng các trợ cấp thay đổi nghề nghiệp.
Hỗ trợ chuyển đổi nghề nghiệp và tạo việc làm bao gồm:
hỗ trợ tài chính, mà là 2,5 lần ở thành phố Đông Hà và 3 lần cho thị trấn thành phố Quảng Trị và Ái Tử tỷ lệ bồi thường nông nghiệp thu hồi đất, cho sự nghiệp thay đổi và tạo việc làm. Hỗ trợ tài chính này sẽ được áp dụng cho tất cả các khu vực đất nông nghiệp được mua lại theo quyết định của UBND tỉnh.