FOSTERING INDUSTRIES AND JOBS OF TH

FOSTERING INDUSTRIES AND JOBS OF THE FUTURE

30. Launched a national network for manufacturing innovation.
31. Fostered a nation of makers.
32. Supported rapid growth of the nanotech industry.
33. Prioritized reducing the time and cost to develop advanced materials.
34. Supported next-generation robotics.
35. Enabled the development of unmanned aircraft systems (UAS) and accelerated their safe integration into the national airspace.
36. Accelerated the transition of research discoveries from lab to market.

SUPPORTING ENTREPRENEURSHIP ACROSS AMERICA

37. Cut red tape for entrepreneurs.
38. Expanded entrepreneurship across the nation.
39. Prioritized inclusive entrepreneurship.
40. Created opportunities for promising entrepreneurs from abroad.
41. Worked with Congress to expand access to capital for entrepreneurs.
42. Made the U.S. patent system more efficient and responsive to innovators.

DRIVING INNOVATION IN HEALTH CARE AND THE BIOECONOMY

43. Supported a new era of precision medicine.
44. Embarked on the Cancer Moonshot.
45. Invested in technologies to revolutionize understanding of the human brain.
46. Improving mental health with data-driven innovation.
47. Began a broad effort to understand and explore the microbiome.
48. Developed a strategy to combat rise of antibiotic-resistant bacteria.
49. Issued a national bioeconomy strategy.
50. Launched the first update of biotech regulations in a quarter century.
51. Approved more breakthrough drugs.
52. Bolstered the scientific data underpinning forensic science.
53. Worked to reduce the organ transplant waiting list.

ACTING ON CLIMATE CHANGE, ADVANCING CLEAN ENERGY, AND ENSURING ENVIRONMENTAL QUALITY

54. Launched an ambitious Climate Action Plan.
55. Assisted developing countries with resilient development.
56. Engaged the education sector to enhance climate literacy and action.
57. Contributed to the rapidly declining cost of renewable-energy technologies.
58. Improved energy productivity.
59. Issued first-ever greenhouse gas and new fuel-economy standards and improved electric vehicle technology.
60. Created new models for supporting innovation in the energy sector.
61. Set a goal to double global government funding for clean energy research and development through Mission Innovation.
62. Encouraged private-sector investment in clean-energy innovation.
63. Created the most comprehensive process ever for assessing energy-technology and energy-policy options.
64. Enhanced U.S. Earth-observing capabilities.
65. Improved accuracy and timeliness of weather forecasts.
66. Encouraged innovative water solutions.
67. Deployed open innovation approaches to reduce nutrients in waterways.
68. Advanced a comprehensive approach to Arctic issues.
69. Created the first-ever National Ocean Policy.
70. Promoted the health of pollinators.
71. Expanded the use of technology to fight wildlife trafficking.
72. Improved the consideration of natural capital in government decisions.

UNLEASHING THE NATIONAL POTENTIAL OF INFORMATION, COMMUNICATION, AND COMPUTING TECHNOLOGIES

73. Expanded national, local, and mobile broadband access.
74. Accelerated efforts to meet the digital needs of low-income Americans.
75. Championed net neutrality.
76. Used data to strengthen the relationship between communities and police.
77. Gave energy users access to their own data.
78. Expanded access to resources and services that families and communities need to thrive.
79. Launched a major effort to advance high-performance computing.
80. Created a multi-agency program to harness big data.
81. Created a network of “Smart Cities.”
82. Launched a national conversation on artificial intelligence.
83. Developed improved atomic timekeeping for advanced technologies.

REINVIGORATING AMERICA’S SPACE PROGRAM
84. Fostered a burgeoning private space sector.
85. Drove down the cost of space exploration, while increasing capabilities for our journey to Mars.
86. Extended the life of the International Space Station (ISS).
87. Expanded the capabilities of robotic space missions.

ENGAGING IN THE WORLD AND ENSURING NATIONAL SECURITY

88. Helped establish the Open Government Partnership.
89. Strengthened international cooperation on science and technology.
90. Deployed top scientists to advance global diplomacy.
91. Promoted international connectivity.
92. Challenged the science and technology community to develop new solutions to combat Ebola.
93. Enhanced biosafety and biosecurity.
94. Advancing the Global Health Security Agenda.
95. Used tech to combat trafficking.
96. Improved space-weather resilience.
97. Minimized civilian use of highly enriched uranium.
98. Developed a new approach for addressing critical minerals.
99. Carried out an ambitious agenda to bolster U.S. cybersecurity.
100. Enhanced resilience to natural hazards.

Kết quả (Việt) 1:

BỒI DƯỠNG CÁC NGÀNH CÔNG NGHIỆP VÀ CÔNG VIỆC CỦA TƯƠNG LAI30. đưa ra một mạng lưới quốc gia cho sản xuất cải tiến. 31. bồi dưỡng một quốc gia của các nhà sản xuất. 32. hỗ trợ tăng trưởng nhanh chóng của ngành công nghiệp công nghệ nano. 33. ưu tiên việc giảm thời gian và chi phí để phát triển các vật liệu tiên tiến. 34. hỗ trợ thế hệ kế tiếp robot. 35. bật chạy trình phục vụ sự phát triển của hệ thống máy bay không người lái (UAS) và tăng tốc của hội nhập an toàn vào không phận của quốc gia. 36. tăng tốc quá trình chuyển đổi của nghiên cứu khám phá từ phòng thí nghiệm cho thị trường. HỖ TRỢ CÁC DOANH NHÂN TRÊN KHẮP NƯỚC MỸ37. cắt băng keo màu đỏ cho các doanh nhân. 38. mở rộng kinh doanh trên toàn quốc. 39. ưu tiên bao gồm các doanh nhân. 40. tạo cơ hội cho các doanh nhân đầy hứa hẹn từ nước ngoài. 41. làm việc với Quốc hội để mở rộng truy cập vào vốn cho các doanh nhân. 42. Hệ thống cấp bằng sáng chế Hoa Kỳ thực hiện hiệu quả hơn và đáp ứng với sáng tạo. LÁI XE ĐỔI MỚI TRONG CHĂM SÓC SỨC KHỎE VÀ BIOECONOMY43. hỗ trợ một kỷ nguyên mới của y học chính xác. 44. bắt tay vào Moonshot ung thư. 45. đầu tư vào các công nghệ để cách mạng hóa sự hiểu biết của bộ não con người. 46. cải thiện sức khỏe tâm thần với sự đổi mới thúc đẩy dữ liệu. 47. bắt đầu một nỗ lực rộng lớn để hiểu và khám phá microbiome. 48. phát triển một chiến lược để chống lại sự trỗi dậy của vi khuẩn kháng kháng sinh. 49. đưa ra một chiến lược quốc gia bioeconomy. 50. tung ra bản Cập Nhật đầu tiên của công nghệ sinh học quy định trong một phần tư thế kỷ. 51. Thêm đột phá loại thuốc đã được phê duyệt. 52. ủng hộ các dữ liệu khoa học xuyên forensic khoa học.53. làm việc để giảm bớt danh sách chờ ghép tạng. HÀNH ĐỘNG VỀ BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU, NĂNG LƯỢNG SẠCH TIẾN VÀ BẢO ĐẢM CHẤT LƯỢNG MÔI TRƯỜNG54. đưa ra một tham vọng khí hậu kế hoạch hành động. 55. hỗ trợ các quốc gia đang phát triển với sự phát triển đàn hồi. 56. tham gia các lĩnh vực giáo dục để tăng cường cho biết khí hậu và hành động. 57. đóng góp cho các chi phí giảm nhanh chóng của công nghệ tái tạo năng lượng. 58. cải thiện năng lượng sản xuất. 59. phát hành lần đầu tiên khí nhà kính và tiêu chuẩn kinh tế nhiên liệu mới và xe điện cải tiến công nghệ. 60. tạo ra mô hình mới hỗ trợ đổi mới sáng tạo trong lĩnh vực năng lượng. 61. thiết lập một mục tiêu để đôi chính phủ toàn cầu tài trợ cho nghiên cứu năng lượng sạch và phát triển thông qua đổi mới nhiệm vụ. 62. khuyến khích khu vực tư nhân đầu tư cải tiến năng lượng sạch. 63. lập trình toàn diện nhất bao giờ hết để đánh giá lựa chọn công nghệ năng lượng và các chính sách năng lượng. 64. tăng cường khả năng quan sát trái đất Hoa Kỳ. 65. cải tiến độ chính xác và kịp thời của dự báo thời tiết. 66. khuyến khích các giải pháp sáng tạo nước. 67. triển khai đổi mới mở phương pháp tiếp cận để giảm chất dinh dưỡng trong dòng nước. 68. nâng cao một cách tiếp cận toàn diện cho vấn đề Bắc cực. 69. tạo chính sách quốc gia đầu tiên của đại dương. 70. phát huy sức khỏe của thụ phấn. 71. mở rộng việc sử dụng các công nghệ để chống lại nạn buôn bán động vật hoang dã.72. cải thiện việc xem xét tự nhiên vốn trong chính phủ quyết định. UNLEASHING TIỀM NĂNG QUỐC GIA CỦA THÔNG TIN, TRUYỀN THÔNG VÀ CÔNG NGHỆ MÁY TÍNH73. mở rộng quốc gia, địa phương và điện thoại di động băng thông rộng truy cập.74. đẩy nhanh nỗ lực để đáp ứng nhu cầu kỹ thuật số của người Mỹ có thu nhập thấp. 75. championed net trung lập. 76. sử dụng dữ liệu để tăng cường mối quan hệ giữa các cộng đồng và cảnh sát. 77. đã cho năng lượng người dùng truy cập vào dữ liệu riêng của họ. 78. mở rộng truy cập vào tài nguyên và các dịch vụ gia đình và cộng đồng cần phải phát triển mạnh. 79. đưa ra một nỗ lực lớn để nâng cao tính toán hiệu năng cao. 80. tạo ra một chương trình nhiều cơ quan để khai thác dữ liệu lớn. 81. tạo ra một mạng lưới của "Thành phố thông minh." 82. tung ra một cuộc hội thoại quốc gia về trí tuệ nhân tạo. 83. phát triển cải thiện nguyên tử chấm công cho các công nghệ tiên tiến. CHƯƠNG TRÌNH VŨ TRỤ CỦA MỸ REINVIGORATING84. bồi dưỡng một lĩnh vực đang phát triển không gian riêng tư. 85. lái xe xuống các chi phí thăm dò không gian, trong khi tăng khả năng cho chúng tôi cuộc hành trình đến sao Hỏa. 86. kéo dài cuộc sống của trạm vũ trụ quốc tế (ISS). 87. mở rộng khả năng của robot space nhiệm vụ. THAM GIA VÀO THẾ GIỚI VÀ BẢO ĐẢM AN NINH QUỐC GIA88. đã giúp thiết lập các quan hệ đối tác chính phủ mở. 89. tăng cường hợp tác quốc tế về khoa học và công nghệ. 90. triển khai các nhà khoa học hàng đầu để thúc đẩy ngoại giao toàn cầu. 91. phát huy khả năng kết nối quốc tế. 92. thách thức của cộng đồng khoa học và công nghệ để phát triển các giải pháp mới để chống Ebola.93. tăng cường an toàn sinh học và an toàn sinh học. 94. thúc đẩy chương trình nghị sự an ninh y tế toàn cầu.95. sử dụng công nghệ để chống lại nạn buôn bán. 96. cải thiện khả năng đàn hồi thời tiết không gian. 97. giảm thiểu sử dụng dân sự của urani làm giàu rất cao. 98. phát triển một cách tiếp cận mới cho các địa chỉ các khoáng vật quan trọng. 99. thực hiện một chương trình nghị sự đầy tham vọng để thúc đẩy Mỹ cybersecurity. 100. tăng cường khả năng phục hồi đến mối nguy hiểm tự nhiên.

Kết quả (Việt) 2:

BỒI DƯỠNG CÔNG NGHIỆP VÀ VIỆC CỦA TƯƠNG LAI

30. Ra mắt mạng lưới quốc gia cho sản xuất đổi mới.
31. Cổ vũ cho một quốc gia của các nhà sản xuất.
32. Hỗ trợ tăng trưởng nhanh chóng của ngành công nghiệp công nghệ nano.
33. Ưu tiên giảm thời gian và chi phí để phát triển vật liệu tiên tiến.
34. Robot thế hệ tiếp theo hỗ trợ.
35. Bật sự phát triển của hệ thống máy bay không người lái (UAS) và tăng tốc hội nhập an toàn của họ vào không phận quốc gia.
36. Tăng tốc quá trình chuyển đổi của những khám phá nghiên cứu từ phòng thí nghiệm ra thị trường.

HỖ TRỢ Doanh nhân Across AMERICA

37. Cắt băng đỏ cho các doanh nhân.
38. Kinh doanh được mở rộng trên toàn quốc.
39. Ưu tiên kinh doanh, bao gồm.
40. Tạo cơ hội cho các doanh nhân đầy hứa hẹn từ nước ngoài.
41. Làm việc với Quốc hội để mở rộng tiếp cận vốn cho các doanh nhân.
42. Làm cho hệ thống bằng sáng chế của Mỹ hiệu quả hơn và đáp ứng để sáng tạo.

Lái xe ĐỔI MỚI TRONG Y TẾ CHĂM SÓC VÀ BIOECONOMY

43. Hỗ trợ một kỷ nguyên mới của y học chính xác.
44. Bắt tay vào Moonshot ung thư.
45. Đầu tư vào các công nghệ cách mạng hóa sự hiểu biết của bộ não con người.
46. Cải thiện sức khỏe tâm thần với sự đổi mới hướng dữ liệu.
47. Bắt đầu một nỗ lực rộng lớn để hiểu và khám phá các microbiome.
48. Phát triển một chiến lược để chống lại sự gia tăng của vi khuẩn kháng thuốc kháng sinh.
49. Ban hành một chiến lược quốc gia bioeconomy.
50. Ra mắt bản cập nhật đầu tiên của công nghệ sinh học quy định trong một phần tư thế kỷ.
51. Phê duyệt loại thuốc mang tính đột phá hơn.
52. Ủng hộ các dữ liệu khoa học làm cơ sở khoa học pháp y.
53. Làm việc để giảm bớt danh sách ghép tạng chờ đợi.

TÁC VỀ BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU, tiến NĂNG LƯỢNG SẠCH VÀ BẢO ĐẢM CHẤT LƯỢNG MÔI TRƯỜNG

54. Đưa ra một kế hoạch hành động khí hậu đầy tham vọng.
55. Nước đang phát triển hỗ trợ phát triển đàn hồi.
56. Tham gia vào các lĩnh vực giáo dục để nâng cao hiểu biết khí hậu và hành động.
57. Đóng góp vào chi phí giảm nhanh chóng của công nghệ năng lượng tái tạo.
58. Suất năng lượng được cải thiện.
59. Ban hành lần đầu tiên khí nhà kính và các tiêu chuẩn tiết kiệm nhiên liệu mới và cải tiến công nghệ xe điện.
60. Tạo mô hình mới để hỗ trợ đổi mới trong lĩnh vực năng lượng.
61. Đặt ra mục tiêu tăng gấp đôi ngân sách chính phủ toàn cầu cho nghiên cứu năng lượng sạch và phát triển thông qua các nhiệm vụ đổi mới.
62. Đầu tư khu vực tư nhân được khuyến khích đổi mới năng lượng sạch.
63. Tạo ra quá trình toàn diện nhất từng để đánh giá năng lượng công nghệ và năng lượng lựa chọn chính sách.
64. Tăng cường Mỹ Trái đất quan sát khả năng.
65. Cải thiện tính chính xác và kịp thời của các dự báo thời tiết.
66. Các giải pháp sáng tạo nước khuyến khích.
67. Triển khai các phương pháp đổi mới mở để giảm các chất dinh dưỡng trong đường thủy.
68. Nâng cao một cách tiếp cận toàn diện đến các vấn đề Bắc Cực.
69. Tạo ra các chính sách quốc gia Dương đầu tiên.
70. Thúc đẩy sức khỏe của loài thụ phấn.
71. Mở rộng việc sử dụng các công nghệ để chống lại nạn buôn bán động vật hoang dã.
72. Cải thiện việc xem xét nguồn vốn tự nhiên trong các quyết định của chính phủ.

Unleashing TIỀM NĂNG QUỐC THÔNG TIN, TRUYỀN THÔNG VÀ CÔNG NGHỆ TIN HỌC

73. Mở rộng quốc gia, địa phương, và điện thoại di động truy cập băng thông rộng.
74. Tăng tốc các nỗ lực để đáp ứng các nhu cầu kỹ thuật số của người Mỹ có thu nhập thấp.
75. Đấu tranh quân bình Internet.
76. Sử dụng dữ liệu để tăng cường mối quan hệ giữa cộng đồng và cảnh sát.
77. Đã cho sử dụng năng lượng truy cập vào dữ liệu của họ.
78. Mở rộng quyền truy cập vào các nguồn tài nguyên và các dịch vụ mà các gia đình và cộng đồng cần để phát triển.
79. Ra mắt một nỗ lực lớn để thúc đẩy điện toán hiệu năng cao.
80. Tạo ra một chương trình nhiều cơ quan để khai thác dữ liệu lớn.
81. Tạo ra một mạng lưới các "thông minh thành phố."
82. Ra mắt một cuộc trò chuyện quốc gia về trí tuệ nhân tạo.
83. Phát triển cải thiện chấm công nguyên tử cho các công nghệ tiên tiến.

CHƯƠNG TRÌNH SPACE tiếp thêm sức mạnh AMERICA'S
84. Nuôi dưỡng nên đang phát triển ngành không gian riêng tư.
85. Lái xe xuống các chi phí thăm dò không gian, đồng thời tăng khả năng cho cuộc hành trình của chúng tôi đến sao Hỏa.
86. Kéo dài tuổi thọ của Trạm không gian quốc tế (ISS).
87. Mở rộng khả năng của các cơ quan không gian robot.

Tham gia vào THẾ GIỚI VÀ BẢO ĐẢM AN NINH QUỐC GIA

88. Giúp thiết lập các quan hệ đối tác Chính phủ mở.
89. Tăng cường hợp tác quốc tế về khoa học và công nghệ.
90. Triển khai các nhà khoa học hàng đầu để thúc đẩy ngoại giao toàn cầu.
91. Thúc đẩy kết nối quốc tế.
92. Thách thức cộng đồng khoa học và công nghệ để phát triển các giải pháp mới để chống lại Ebola.
93. Tăng cường an toàn sinh học và an toàn sinh học.
94. Thúc đẩy các chương trình nghị sự an ninh y tế toàn cầu.
95. Sử dụng công nghệ cao để chống buôn người.
96. Cải thiện không gian-thời tiết khả năng phục hồi.
97. Giảm thiểu sử dụng dân sự của uranium làm giàu cao.
98. Phát triển một cách tiếp cận mới để giải quyết các khoáng chất quan trọng.
99. Thực hiện một chương trình nghị sự đầy tham vọng nhằm tăng cường an ninh mạng. Mỹ
100. Tăng cường ứng phó với thiên tai.