So Noah ran through the streets as

So Noah ran through the streets as quickly as he could to fetch the beadle. When he reached the workhouse, he waited for a minute to make sure his face was suitably tearful and frightened.
As soon as Mr Bumble came out, Noah cried, ‘Mr Bumble! Mr Bumble! It’s Oliver Twist, sir. He’s become violent. He tried to murder me, sir! And Charlotte, and Mrs Sowerberry as well.’
Mr Bumble was shocked and angry. ‘Did he? I’ll come up there immediately and beat him with my stick.’
When he arrived at the shop, Oliver was still kicking wildly at the cellar door.
‘Let me out!’ he shouted from the cellar, when he heard Mr Bumble’s voice. ‘I’m not afraid of you!’
Mr Bumble stopped for a moment, amazed and even rather frightened by this change in Oliver. Then he said to Mrs Sowerberry, ‘It’s the meat that’s caused this, you know.’
‘What?’
‘Meat, madam. You’ve fed him too well here. Back in the workhouse this would never have happened.’
‘I knew I was too generous to him,’ said Mrs Sowerberry, raising her eyes to the ceiling.
At that moment Mr Sowerberry returned and, hearing what had happened (according to the ladies), he beat Oliver so hard that even
Mr Bumble and Mrs Sowerberry were satisfied. Mr Sowerberry was not a cruel man, but he had no choice. He knew that if he didn’t punish Oliver, his wife would never forgive him.
That night, alone in the room with the coffins, Oliver cried bitter, lonely tears. He did not sleep, and very early in the morning, before anyone was awake, he quietly unlocked the shop door and left the house. He ran up the street and through the town as far as the main road, where he saw a sign that told him it was just seventy miles from there to London. The name London gave the boy an idea. That huge place! Nobody, not even Mr Bumble, could ever find him there! He had heard old men in the workhouse say it was a good place for brave boys, and that there was always work there for those that wanted it. It would be the best place for him. He jumped to his feet and walked forward again.

Kết quả (Việt) 1:

Vì vậy Noah chạy qua các đường phố nhanh như ông có thể lấy beadle. Khi ông đến workhouse, ông chờ một chút để đảm bảo rằng khuôn mặt của mình là phù hợp rơi lệ và sợ hãi.Ngay sau khi ông Bumble ra, Noah khóc, ' ông Bumble! Ông Bumble! Nó là Oliver Twist, thưa ngài. Ông trở nên bạo lực. Ông đã cố gắng để giết tôi, thưa ngài! Và Charlotte, và bà Sowerberry cũng.'Ông Bumble đã bị sốc và tức giận. ' Ông đã làm? Tôi sẽ đến đó ngay lập tức và đánh bại anh ta với cây gậy của tôi.'Khi ông đến tại các cửa hàng, Oliver vẫn còn đá wildly tại cửa hàng bán rượu.'Hãy cho tôi!' ông hét lên từ tầng hầm, khi ông nghe ông Bumble giọng nói. 'Tôi không sợ các bạn!'Ông Bumble đã dừng cho một thời điểm, ngạc nhiên và thậm chí là sợ hãi của sự thay đổi này ở Oliver. Sau đó ông nói với bà Sowerberry, 'nó là thịt đã gây ra điều này, bạn biết.'Thế?'' Thịt, thưa bà. Bạn đã ăn anh ta quá tốt ở đây. Trở lại trong workhouse này sẽ không bao giờ xảy ra.''Tôi biết tôi đã quá rộng lượng với anh ta,' nói bà Sowerberry, nâng cao đôi mắt của mình để trần.Tại thời điểm đó ông Sowerberry trở lại, và nghe những gì đã xảy ra (theo phụ nữ), ông đã đánh bại Oliver khó khăn như vậy mà ngay cảÔng Bumble và bà Sowerberry đã được hài lòng. Ông Sowerberry đã không một người đàn ông tàn nhẫn, nhưng ông không có lựa chọn. Ông biết rằng nếu ông không trừng phạt Oliver, vợ của ông sẽ không bao giờ tha thứ cho anh ta.Đêm đó, một mình trong phòng với quan tài, Oliver khóc cay đắng, nước mắt cô đơn. Ông đã không ngủ, và rất sớm vào buổi sáng, trước khi bất cứ ai đã tỉnh táo, ông lặng lẽ mở khóa cửa cửa hàng và để lại ngôi nhà. Ông chạy lên trên đường phố và thông qua các thành phố như xa như đường chính, nơi ông đã nhìn thấy một dấu hiệu cho thấy đã nói với ông nó đã là chỉ bảy mươi dặm từ đây tới London. London tên đã cho cậu bé một ý tưởng. Nơi đó rất lớn! Không ai, thậm chí không ông Bumble, có thể đã bao giờ thấy anh ta có! Ông đã nghe ông già trong workhouse nói nó là một nơi tốt cho chàng trai dũng cảm, và rằng đó là luôn luôn làm việc đó cho những người muốn có nó. Nó sẽ là nơi tốt nhất cho anh ta. Ông đã nhảy vào bàn chân của mình và đi về phía trước một lần nữa.

Kết quả (Việt) 2:

Vì vậy, Noah chạy qua các đường phố như một cách nhanh chóng nhất có thể để lấy viên hiệu dịch. Khi anh đến trại tế bần, ông chờ đợi một vài phút để chắc chắn rằng khuôn mặt của mình là phù hợp đầy nước mắt và sợ hãi.
Ngay sau khi ông Bumble bước ra, Noah đã khóc, 'ông Bumble! Ông Bumble! Đó là Oliver Twist, thưa ông. Anh ta trở nên bạo lực. Ông đã cố gắng để giết tôi, thưa ông! Và Charlotte, và bà Sowerberry là tốt. "
Ông Bumble đã bị sốc và giận dữ. 'Ông ấy? Tôi sẽ đi lên đó ngay lập tức và đánh bại anh ta với cây gậy của tôi. "
Khi đến các cửa hàng, Oliver vẫn đá dữ dội tại cửa hầm.
'Hãy để tôi ra!' ông hét lên từ tầng hầm, khi anh nghe thấy giọng nói của ông Bumble. 'Tôi không sợ bạn!'
Ông Bumble dừng lại một lúc, ngạc nhiên và thậm chí khá sợ hãi bởi sự thay đổi này trong Oliver. Sau đó, ông nói với bà Sowerberry, 'Đó là thịt đó là gây ra điều này, bạn biết.'
'Gì?'
'Thịt, madam. Bạn đã cho anh ăn quá tốt ở đây. Trở lại trong trại tế bần này sẽ không bao giờ xảy ra. '
' Tôi biết mình đã quá hào phóng với ông, "bà Sowerberry nói, nâng mắt lên nhìn trần nhà.
Lúc đó ông Sowerberry trở lại, và nghe những gì đã xảy ra (theo phụ nữ ), ông đánh bại Oliver khó khăn như vậy mà ngay cả
ông Bumble and Mrs Sowerberry hài lòng. Ông Sowerberry không phải là một người đàn ông tàn nhẫn, nhưng ông không có sự lựa chọn. Ông biết rằng nếu ông không trừng phạt Oliver, vợ ông sẽ không bao giờ tha thứ cho anh.
Đêm hôm đó, một mình trong phòng với những chiếc quan tài, Oliver đã khóc cay đắng, nước mắt cô đơn. Anh đã không ngủ, và rất sớm vào buổi sáng, trước khi bất cứ ai đã tỉnh táo, anh lặng lẽ mở khóa cửa tiệm và rời khỏi nhà. Anh chạy lên đường và thông qua các thị trấn như xa như các con đường chính, nơi ông đã thấy một dấu hiệu cho thấy nói với anh đó chỉ là bảy mươi dặm từ đó đến London. Tên London đã cho cậu bé một ý tưởng. Đó là nơi rất lớn! Không ai, kể cả ông Bumble, bao giờ có thể tìm thấy anh ở đó! Ông đã nghe người già trong trại tế bần nói rằng đó là một nơi tốt cho các chàng trai dũng cảm, và rằng có được luôn luôn làm việc ở đó cho những người muốn có nó. Nó sẽ là nơi tốt nhất cho anh ta. Ông đứng bật dậy và đi về phía trước một lần nữa.