The free radical scavenging and ant

The free radical scavenging and antilipoperoxidation properties of silybin glycosides
(silybin galactoside, glucoside, lactoside and maltoside) were investigated (Kosina et al.,
2002). These glycosides were found to be weaker electron donors than silybin, but were more
potent scavengers of the 1, 1-diphenyl-2-picrylhydrazyl and the 2,2'- azino-bis (3-
ethylbenzothiazoline-6-sulphonic acid)-derived radicals. These glycosides were more
efficient than silybin in preventing tert-butylhydroperoxide-induced lipoperoxidation of rat
liver mitochondrial membranes and damage of rat erythrocytes and primary hepatocytes in
culture.

Kết quả (Việt) 1:

Các gốc tự do nhặt rác và antilipoperoxidation thuộc tính của silybin glicozit(silybin galactoside, glucoside, lactoside và maltoside) đã được điều tra (Kosina et al.,Năm 2002). các glicozit đã được tìm thấy là yếu hơn các nhà tài trợ điện tử hơn silybin, nhưng thêmăn xác thối mạnh của 1, 1-diphenyl-2-picrylhydrazyl và 2,2'-azino-bis (3-ethylbenzothiazoline-6-sulphonic axit)-bắt nguồn gốc tự do. Các glicozit thêmhiệu quả hơn silybin trong việc ngăn ngừa tert-butylhydroperoxide gây ra lipoperoxidation của chuộtgan màng ti thể và các thiệt hại của chuột hồng cầu và chính hepatocytes trongvăn hóa.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhặt rác và antilipoperoxidation tính chất gốc tự do của glycosides Silybin
(Silybin galactoside, glucoside, lactoside và maltoside) đã được nghiên cứu (Kosina et al.,
2002). Những glycosides được tìm thấy là các nhà tài trợ electron yếu hơn Silybin, nhưng có nhiều
người nhặt rác mạnh của 1, 1-diphenyl-2-picrylhydrazyl và 2,2'- azino-bis (3
axit ethylbenzothiazoline-6-sulphonic) -derived gốc tự do. Những glycosides có nhiều
hiệu quả hơn trong việc ngăn ngừa Silybin lipoperoxidation tert-butylhydroperoxide gây ra các rat
gan màng ty lạp thể và thiệt hại của hồng cầu và tế bào gan chuột chính trong
nền văn hóa.