Chopin's thinking and writing were

Chopin's thinking and writing were influenced—though not mechanistically determined—by her Southern education and experience. However, the aspects of her Southernness which may have encouraged female submissiveness were counterbalanced, from early on, by an exposure to multiple models of female existence and diverse interpretations of womanhood.

The thoughts and novel of Chopin were affected by her education and experience in the South

Kết quả (Việt) 1:

Suy nghĩ của Chopin và văn bản bị ảnh hưởng-mặc dù không mechanistically xác định — bởi giáo dục miền Nam và kinh nghiệm của mình. Tuy nhiên, các khía cạnh của cô Southernness mà có thể đã khuyến khích nữ submissiveness được vốn, từ sớm, do diện tiếp xúc với nhiều mô hình của nữ tồn tại và đa dạng các cách diễn giải của giới phụ nư.Những suy nghĩ và cuốn tiểu thuyết của Chopin bị ảnh hưởng bởi giáo dục và kinh nghiệm ở phía nam của mình

Kết quả (Việt) 2:

Suy nghĩ và viết của Chopin đã bị ảnh hưởng, mặc dù không xác định mechanistically-by giáo dục và kinh nghiệm miền Nam của mình. Tuy nhiên, các khía cạnh của Southernness cô có thể đã khuyến khích phục tùng nữ được cân đối lại, từ rất sớm, bởi có tiếp xúc với nhiều mô hình của sự tồn tại nữ và cách giải thích khác nhau của phái nữ.

Những suy nghĩ và tiểu thuyết của Chopin đã bị ảnh hưởng bởi giáo dục và kinh nghiệm của mình trong miền Nam