My mother accompanied me to school

My mother accompanied me to school on the first day. Other parents accompanied their children as well. We all waited in front of the school office.
Soon a teacher came and led us to some classrooms. There we were put into four separate classes. This was when some children began to cry as the parents were not allowed into the classrooms. I did not cry because I had been to kindergarten before. Actually my mother went home soon after for she knew I would be all right.

It was an enjoyable time for me as I got to know my new classmates. The teacher was very busy writing down our particulars so we had plenty of time to ourselves.

I reached for the door knob, opening it slowly. Everyone’s eyes were on me as I entered the room. I without paying attention to them, I went straight to the teacher and asked if this was the right class. With a soft voice he answered, “Yes.” His voice comforted me a little. He gave me a sheet called Course Requirements, which I would never get in India because we didn’t have anything like that. Then he asked me to choose where I would sit. I chose the seat closest to the door instead of the corner where all of the boys were sitting. I didn’t actually want to pick a seat. In India we had assigned seats, so I never needed to worry about that. I spent the rest of the class taking notes from the image produced by the overhead projector. In Indian schools, we didn’t use the technology we had. We had to take notes as the teacher spoke

Finally the bell rang for us to go home. Some of us were very relieved to be reunited with our parents. I too was glad to see my mother waiting for me at the school gate. I had made many friends. It had been a wonderful first day at school.

Kết quả (Việt) 1:

Mẹ tôi đi cùng tôi đến trường vào ngày đầu tiên. Các phụ huynh khác đi kèm với con cái của họ. Tất cả chúng ta chờ đợi ở phía trước của văn phòng nhà trường.Sớm một giáo viên đến và dẫn chúng tôi để một số phòng học. Có, chúng tôi đã được đưa vào bốn lớp học riêng biệt. Đây là khi một số trẻ em bắt đầu khóc khi cha mẹ không được phép vào các lớp học. Tôi không phải khóc vì tôi đã đến trường mẫu giáo trước khi. Thực sự mẹ tôi đi về nhà ngay sau khi cho cô ấy biết tôi sẽ tất cả các quyền.Đó là một thời gian thú vị đối với tôi như tôi đã biết bạn học mới của tôi. Các giáo viên đã rất bận rộn viết ra cụ thể của chúng tôi để chúng tôi có nhiều thời gian cho bản thân.Tôi đạt đến cho nhô lên cửa, mở nó từ từ. Mắt của mọi người đã tôi khi tôi bước vào phòng. Tôi không có chú ý đến họ, tôi đã đi thẳng đến các giáo viên và hỏi nếu điều này là các lớp học ngay. Với một giọng mềm ông trả lời, "Có." Giọng nói của mình an ủi tôi một chút. Ông đã cho tôi một tờ được gọi là yêu cầu khóa học, tôi sẽ không bao giờ nhận được ở Ấn Độ bởi vì chúng tôi không có bất cứ điều gì như thế. Sau đó, ông hỏi tôi để lựa chọn mà tôi sẽ ngồi. Tôi đã chọn chỗ ngồi gần cửa thay vì góc nơi tất cả các bé trai đang ngồi. Tôi thực sự không muốn chọn một chỗ ngồi. Ở Ấn Độ, chúng tôi đã giao ghế, vì vậy tôi đã không bao giờ phải lo lắng về điều đó. Tôi đã dành phần còn lại của các lớp học được ghi chép từ các hình ảnh được sản xuất bởi máy chiếu trên cao. Ở trường học Ấn Độ, chúng tôi đã không sử dụng các công nghệ mà chúng tôi đã có. Chúng tôi đã có để ghi chép như nói giáo viênCuối cùng, chuông rang cho chúng tôi về nhà. Một số người trong chúng ta đã rất nhẹ nhõm khi được đoàn tụ với cha mẹ của chúng tôi. Tôi cũng đã được vui mừng khi thấy mẹ tôi chờ đợi tôi ở cổng trường học. Tôi đã làm cho nhiều bạn bè. Nó đã là một tuyệt vời ngày đầu tiên ở trường.

Kết quả (Việt) 2:

Mẹ tôi đi cùng tôi đến trường vào ngày đầu tiên. Cha mẹ khác đi kèm với con cái của họ là tốt. Chúng ta đều chờ đợi ở phía trước của văn phòng trường.
Ngay sau đó, cô giáo đã đến và dẫn chúng tôi đến một số phòng học. Hiện chúng tôi đã được đưa vào bốn lớp riêng biệt. Đó là khi một số trẻ bắt đầu khóc như cha mẹ đã không được phép vào phòng học. Tôi không khóc vì tôi đã đến trường mẫu giáo trước. Thực ra mẹ tôi trở về nhà ngay sau khi cho cô biết tôi sẽ ổn cả thôi.

Đó là một thời gian thú vị đối với tôi như tôi đã biết bạn cùng lớp mới của tôi. Các giáo viên đã rất bận rộn viết ra cụ thể của chúng tôi vì vậy chúng tôi đã có nhiều thời gian cho chính mình.

Tôi với tay nắm cửa, mở nó từ từ. Đôi mắt của mọi người đang nhìn tôi như tôi bước vào phòng. Tôi không chú ý đến họ, tôi đi thẳng vào giáo viên và hỏi nếu điều này là lớp đúng. Với một giọng nói nhẹ nhàng, ông đã trả lời: "Vâng." Giọng anh an ủi tôi một chút. Ông đã cho tôi một tấm gọi là Yêu cầu khóa học, mà tôi sẽ không bao giờ có được ở Ấn Độ bởi vì chúng tôi không có bất cứ điều gì như thế. Sau đó, ông yêu cầu tôi chọn nơi tôi ngồi. Tôi chọn chỗ ngồi gần cửa thay vì góc nơi mà tất cả các chàng trai đang ngồi. Tôi không thực sự muốn chọn một chỗ ngồi. Tại Ấn Độ, chúng tôi đã chỉ định chỗ ngồi, vì vậy tôi không bao giờ cần phải lo lắng về điều đó. Tôi đã dành phần còn lại của các ghi chú lớp học lấy từ các hình ảnh được tạo ra bởi máy chiếu. Trong trường Ấn Độ, chúng tôi đã không sử dụng công nghệ, chúng tôi đã có. Chúng tôi phải ghi chép khi giáo viên nói

Cuối cùng tiếng chuông vang lên cho chúng tôi về nhà. Một số người trong chúng ta đã thở phào nhẹ nhõm để được đoàn tụ với cha mẹ của chúng tôi. Tôi cũng rất vui khi thấy mẹ tôi đang đợi tôi ở cổng trường. Tôi đã có nhiều bạn bè. Đó là một ngày đầu tiên tuyệt vời ở trường.