Silicone rubbers exhibit excellent

Silicone rubbers exhibit excellent thermal stability. Their
elastomeric properties hardly change during several
thousand hours in hot air at 180°C. Their elastornenc
properties at 180°C are almost as good as [hose at room
temperature. Silicone rubbers thus exhibit markedly better
tensile strength at 180 t o 200°C than organic rubbers,
which exhibit 2 to 3 times the tensile strength of silicone
rubbers at room temperature. The best elastomenc
properties are achieved with hot vulcani/able silicone
rubbers. Shore A hardnesses between 30 and 70 can be
realized, tensile strengths up t o 12 N/inm2 and tear
strengths (according to ASTM 624B) of up to 45 N/mrn.
The hardness of silicone rubbers remains almost
unchanged down to ca. -50°C and therelore they are usable
in the unusually wide temperature range of -50 to +180°C
(for short periods up to 300°C). Silicone rubbers exhibit
good stability to chemicals except for strong acids, strong
bases and chlorine. Under normal environmental conditions
they are stable for decades.

Kết quả (Việt) 1:

Cao su silicone triển lãm ổn định nhiệt tuyệt vời. Của họthuộc tính trong hầu như không thay đổi trong một sốnghìn giờ trong không khí nóng ở 180° C. Của elastornencCác thuộc tính ở 180° C gần như tốt như [ống tại Phòngnhiệt độ. Cao su silicone do đó thể hiện rõ rệt tốt hơnđộ bền tại 180 t o 200° C hơn hữu cơ cao su,mà triển lãm 2-3 lần bền suất hợp chất siliconecao su ở nhiệt độ phòng. Elastomenc tốt nhấttài sản đạt được với nóng vulcani/thể siliconecao su. Bờ biển một máy đo độ cứng giữa 30 và 70 có thểnhận ra, căng sức mạnh lên t o 12 N/inm2 và giọt nước mắtthế mạnh (theo tiêu chuẩn ASTM 624B) của N/mrn lên đến 45.Độ cứng của cao su silicone vẫn gần nhưkhông thay đổi xuống ca.-50 ° C và therelore bọn chúng có thể sử dụngtrong phạm vi nhiệt độ rộng bất thường của -50 đến +180 ° C(trong thời gian ngắn lên đến 300° C). Cao su silicone triển lãmsự ổn định tốt với hóa chất ngoại trừ axít mạnh, mạnh mẽcăn cứ và clo. Dưới điều kiện môi trường bình thườnghọ là ổn định trong nhiều thập niên.

Kết quả (Việt) 2:

Cao su Silicone triển lãm ổn định nhiệt. Họ
tính đàn hồi hầu như không thay đổi trong suốt vài
nghìn giờ trong không khí nóng ở 180 ° C. Elastornenc họ
tính ở 180 ° C là gần như tốt như [vòi ở phòng
nhiệt độ. Cao su Silicone do đó triển lãm rõ rệt hơn
độ bền kéo ở 180-200 ° C so với cao su hữu cơ,
trong đó triển lãm 2-3 lần so với độ bền kéo của silicone
cao su ở nhiệt độ phòng. Các elastomenc tốt nhất
tính đạt được với hot vulcani / thể silicone
cao su. Độ cứng Shore A giữa 30 và 70 có thể được
nhận ra, độ bền kéo lên đến 12 N / inm2 mòn
mạnh (theo ASTM 624B) lên đến 45 N / MRN.
Độ cứng của cao su silicone vẫn gần như
không thay đổi xuống ca. -50 ° C và therelore họ có thể sử dụng
trong phạm vi nhiệt độ rộng bất thường của -50 đến + 180 ° C
(trong thời gian ngắn lên đến 300 ° C). Cao su Silicone triển lãm
tốt ổn định với các hóa chất trừ axit mạnh, mạnh mẽ
các căn cứ và clo. Trong điều kiện môi trường bình thường
họ là ổn định trong nhiều thập kỷ.