However, when certain categories of

However, when certain categories of conduct are alleged—including horizontal price-fixing—courts have decided that there is such a longstanding consensus that such conduct is anticompetitive, that it can be considered illegal per se, freeing the judge from undergoing a full-blown rule-of-reason analysis.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, khi một số loại hành vi đang bị cáo buộc-bao gồm cả ngang giá sửa chữa-tòa án đã quyết định là có như vậy một đồng thuận lâu đời rằng hành vi như vậy là anticompetitive, rằng nó có thể được coi là bất hợp pháp cho mỗi gia nhập, giải phóng các thẩm phán từ trải qua phân tích quy tắc lý do đầy đủ thổi.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, khi một số loại hành vi bị cáo buộc, bao gồm cả ngang ấn định giá-tòa án đã quyết định rằng đó là một sự đồng thuận từ lâu như vậy mà hành vi đó là vi phản cạnh tranh, mà nó có thể được coi là bất hợp pháp cho mỗi gia nhập, giải phóng các thẩm phán từ trải qua một toàn diện cai-of-lý phân tích.