Gift funds from my sister TO, Nga A

Gift funds from my sister TO, Nga Anh
Ms. Nga Anh TO’s mother in-law Ms. Lia Thi Nguyen owned a house on the land of Ms. Den Thi TRAN, located at KP1, Noi O Quarter, Go Dau Town, Go Dau District, Tay Ninh Province. Due to passage of time, we can no longer locate Ms. Thi Lia NGUYEN’s certificate of ownership over the real property and/or the land where the property is located. The only documents indicating Ms. Thi Lia Nguyen’s past ownership is “noc gia” tax payment confirmation documents. “Noc gia” tax was for houses in the market before 1975, years before liberation. After Ms. Thi Lia Nguyen deceased, Ms. TO and her husband, Mr. Duoc Van NGUYEN inherited the house in 1989.

In 1993, Ms. Dung Thi NGUYEN who had lived with Mr. Duoc Van NGUYEN’s mother Ms. Thi Lia Nguyen for a long time purchased the land of Ms. Den Thi TRAN, where the house was built upon, then gifted the land to Ms. Nga Anh TO and her husband Mr. Duoc Van NGUYEN. In the past, Ms. Dung Thi NGUYEN had rented a place in front of Mr. Duoc Van NGUYEN’s mother’s house for her trading. She is a good woman, so Mr. Duoc Van NGUYEN liked her very much. Mr. Duoc Van NGUYEN’s mother saw Ms. Dung Thi NGUYEN lived alone, thus, she invited Ms. Dung Thi NGUYEN to live together in her house and regarded her as a sister. Ms. Dung Thi NGUYEN was very happy with that arrangement. Then, she moved in our house and also regarded Mr. Duoc Van NGUYEN as her family and treated Mr. Duoc Van NGUYEN as her grandchild.

Kết quả (Việt) 1:

Quà tặng quỹ từ của tôi ĐỂ chị em, Nga AnhBà Nga Anh ĐẾN của mẹ trong luật pháp bà Lia Thi Nguyễn sở hữu một ngôi nhà trên các vùng đất của bà Den Thi TRAN, tọa lạc tại KP1, Noi O khu phố, thị xã dầu đi, đi huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh. Do thời gian qua, chúng tôi có thể không còn xác định vị trí bà Thi Lia NGUYỄN giấy chứng nhận quyền sở hữu qua bất động sản và/hoặc đất nơi tài sản tọa lạc. Các tài liệu chỉ cho biết bà Thi Lia Nguyễn qua quyền sở hữu là tài liệu xác nhận thanh toán "nóc gia" thuế. "Nóc gia" thuế là cho nhà ở thị trường trước năm 1975, năm trước giải phóng. Sau khi bà Thi Lia Nguyễn đã chết, ĐỂ bà và chồng bà, ông Duoc Van NGUYỄN thừa kế ngôi nhà vào năm 1989.Năm 1993, bà Dung Thi NGUYỄN người đã sống với ông Duoc Van NGUYỄN mẹ bà Thi Lia Nguyễn trong một thời gian dài đã mua lại các vùng đất của bà Den Thi TRAN, nơi ngôi nhà được xây dựng dựa trên, sau đó có năng khiếu đất cho bà Nga Anh ĐẾN và chồng là ông Duoc Van NGUYỄN. Trước đây, bà Dung Thi NGUYỄN đã thuê một nơi ở phía trước của căn nhà của ông Duoc Van NGUYỄN mẹ cho kinh doanh của mình. Cô là một người phụ nữ tốt, vì vậy ông Duoc Van NGUYỄN thích cô ấy rất nhiều. Ông Duoc Van NGUYỄN mẹ thấy bà Dung Thi NGUYỄN sống một mình, do đó, cô mời bà NGUYỄN thị dũng cùng chung sống trong căn nhà của cô và coi cô là một cô gái. Bà Dung Thi NGUYỄN đã rất hài lòng với sự sắp xếp đó. Sau đó, cô chuyển vào nhà của chúng tôi cũng coi ông Duoc Van NGUYỄN là gia đình cô và coi ông Duoc Van NGUYỄN là cháu của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Quỹ quà tặng từ chị gái của tôi TO, Nga Anh
Chị Mẹ Nga Anh VỚI của rể bà Lia Thị Nguyễn sở hữu một ngôi nhà trên đất của bà Den Thị TRẦN, tọa lạc tại KP1, Nội O Quarter, Gò Dầu, Thị xã, huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh. Do thời gian trôi qua, chúng tôi không còn có thể xác định vị trí giấy chứng nhận quyền sở hữu Bà Thị Lia NGUYỄN của giao tài sản thực và / hoặc đất nơi có tài sản này. Các văn bản chỉ cho thấy quyền sở hữu qua bà Thị Lia Nguyễn là "Nóc gia" văn bản xác nhận nộp thuế. "Nóc gia" thuế là cho nhà trên thị trường trước năm 1975, năm trước giải phóng. Sau khi bà Thị Lia Nguyễn đã chết, bà TO, và chồng bà, ông Duoc Van NGUYỄN thừa hưởng ngôi nhà trong năm 1989.

Năm 1993, bà Dung Thị NGUYỄN người đã sống với mẹ ông Duoc Van NGUYỄN bà Thị Lia Nguyễn cho một thời gian dài mua đất của bà Den Thị TRẦN, nơi ngôi nhà được xây dựng trên, sau đó tặng đất cho bà Nga Anh TO, và chồng Ông Duoc Van NGUYỄN. Trong quá khứ, bà Dung Thị NGUYỄN đã thuê một nơi ở trước nhà của mẹ ông Duoc Van NGUYỄN của kinh doanh của mình. Cô là một người phụ nữ tốt, vì vậy ông Duoc Van NGUYỄN thích cô ấy rất nhiều. Mẹ ông Duoc Van NGUYỄN đã thấy bà Dung Thị NGUYỄN sống một mình, do đó, cô đã mời bà Dung Thị NGUYỄN sống với nhau trong ngôi nhà của mình và coi cô như một người em gái. Bà Dung Thị NGUYỄN đã rất hài lòng với sự sắp xếp đó. Sau đó, cô chuyển đến ở nhà của chúng tôi và cũng coi ông Duoc Van NGUYỄN như gia đình cô và điều trị Ông Duoc Van NGUYỄN là cháu của bà.

Kết quả (Việt) 3:

Tiền lưu niệm từ em gái tôi, Nga AnhNga Anh bà mẹ chồng của cả hai Thi Nguyen Bà sở hữu nhà đất của bà với Den Thi TRAN, nằm ở KP1, NOI O / 4 thị trấn DAU DAU đi, đến khu vực Tây Ninh.Do thời gian trôi qua, chúng ta không còn có thể tìm thấy cả hai cô gái Thi NGUYEN chứng nhận tính xác thực của quyền sở hữu tài sản ruộng đất và / hoặc nơi đất.Hiện cả hai tập tin duy nhất Thi Nguyen Bà qua là "giao quyền sở hữu gia" đóng thuế xác nhận hồ sơ."Noc gia" ở nhà trước khi thị trường đóng thuế trước 1975, giải phóng.Cả hai Thi Nguyen Bà qua đời, bà và chồng của cô ấy, Duoc Van NGUYEN thưa ông thừa kế nhà 1989.1993: dung Thi NGUYEN bà từng làm việc với Duoc Van NGUYEN mẹ của cả hai Thi Nguyen Bà lâu dài TRAN Den Thi. Phụ nữ mua đất xây dựng cuộc sống, đó là nhà ở, rất có tài năng đất đai, Nga Anh quý cô và chồng cô ấy Duoc Van NGUYEN thưa ngài.Trong quá khứ, dung Thi NGUYEN bà đã thuê căn hộ ở Duoc Van NGUYEN nhà mẹ của ông trước khi giao dịch, nơi cô ấy.Cô ấy là một phụ nữ tốt, nên Duoc Van NGUYEN thưa ông rất thích cô ấy.Duoc Van NGUYEN dung Thi NGUYEN mẹ thấy bà ở một mình, vì vậy, cô ấy đã mời dung Thi NGUYEN bà sống chung với nhau trong nhà cô ấy để cô ấy như một người chị.Dung Thi NGUYEN bà sắp xếp rất hài lòng.Sau đó, bà chuyển đến nhà chúng tôi cũng xem Duoc Van NGUYEN sếp cho gia đình cô và đối xử với Duoc Van NGUYEN thưa ông cho cháu nội bả.