oung Americans coming of age in thi

oung Americans coming of age in this century-the 70 million people born between 1982 and 2000-live in a world that is dramatically more complex than it was just a few years ago. In a remarkably short period of time, the world and its people, economies, and cultures have become inextricably connected, driven largely by the Internet, innovations in mobile computers and devices, and low-cost telecommunications technology.

This global interdependence has profound implications for all aspects of American society-from how we think and work to how we play and learn.

In business, for example, 9 to 5 has been replaced by 24 by 7, as technology keeps us "always on" and our markets and workforces extend across every time zone. And the focus of business is changing to match the largest growth opportunities-those abroad. International commerce now accounts for a quarter of the American economy and is fueling a third of U.S. economic growth.

The business case for global markets is compelling, and to compete abroad successfully, American companies need a workforce equipped to translate American business models and offerings to international marketplaces.

Kết quả (Việt) 1:

oung người Mỹ đến tuổi này thế kỷ-the 70 triệu người sinh ra giữa 1982 và năm 2000-sống trong một thế giới phức tạp đáng kể hơn so với nó đã chỉ là một vài năm trước đây. Trong một thời gian khá ngắn thời gian, thế giới và người dân của nó, nền kinh tế và văn hóa đã trở thành mật thiết với nhau kết nối, dẫn dắt chủ yếu bởi Internet, đổi mới trong điện thoại di động máy tính và thiết bị và công nghệ viễn thông chi phí thấp.Này phụ thuộc lẫn nhau toàn cầu có ý nghĩa sâu sắc cho tất cả các khía cạnh của xã hội Mỹ-từ cách chúng ta suy nghĩ và làm việc để làm thế nào chúng tôi chơi và tìm hiểu.Trong kinh doanh, ví dụ, 9-5 đã được thay thế bằng 24 bằng 7, như công nghệ sẽ giúp chúng tôi "luôn vào", và các thị trường của chúng tôi và workforces mở rộng trên khắp mọi thời gian zone. Và sự tập trung của doanh nghiệp thay đổi để phù hợp với các cơ hội tăng trưởng lớn nhất-những người nước ngoài. Thương mại quốc tế bây giờ chiếm một phần tư của nền kinh tế Mỹ và thúc đẩy một phần ba của Hoa Kỳ tăng trưởng kinh tế.Trường hợp kinh doanh cho các thị trường toàn cầu là hấp dẫn và cạnh tranh ở nước ngoài thành công, công ty Mỹ cần một lực lượng lao động được trang bị để dịch các mô hình kinh doanh người Mỹ và các dịch vụ cho thị trường quốc tế.

Kết quả (Việt) 2:

oung Mỹ đến tuổi trong này thế kỷ 70 triệu người sinh ra giữa năm 1982 và 2000 đang sống trong một thế giới mang lại sự phức tạp hơn nó chỉ là một vài năm trước đây. Trong một khoảng thời gian rất ngắn thời gian, thế giới và con người, nền kinh tế của nó, và các nền văn hóa đã trở nên gắn bó chặt chẽ kết nối, định hướng chủ yếu của Internet, sự đổi mới trong các máy tính di động và các thiết bị, công nghệ và viễn thông chi phí thấp.

Phụ thuộc lẫn nhau toàn cầu này có ý nghĩa sâu sắc đối với tất cả các khía cạnh của American xã hội-từ cách chúng ta nghĩ và làm việc như thế nào, chúng tôi chơi và học.

trong kinh doanh, ví dụ, 9-5 đã được thay thế bởi 24 7, khi công nghệ giúp chúng ta "luôn luôn", thị trường, lực lượng lao động của chúng tôi mở rộng trên mỗi vùng thời gian. Và trọng tâm của kinh doanh đang thay đổi để phù hợp với cơ hội-những tăng trưởng lớn nhất ở nước ngoài. Thương mại quốc tế hiện nay chiếm một phần tư của nền kinh tế Mỹ và đang nuôi dưỡng một thứ ba của Mỹ tăng trưởng kinh tế.

Các trường hợp kinh doanh cho thị trường toàn cầu là hấp dẫn và cạnh tranh ở nước ngoài thành công, các công ty Mỹ cần một lực lượng lao động được trang bị để dịch mô hình kinh doanh của Mỹ và cúng dường chợ quốc tế.