The steps involved in establishing

The steps involved in establishing a connection are shown in the figure. When one host wishes to set up a connection to another host, it transmits a connection- request packet (step 1). The SSM saves that packet and applies to the KDC for permis- sion to establish the connection (step 2).The communication between the SSM and the KDC is encrypted using a master key shared only by this SSM and the KDC. If the KDC approves the connection request, it generates the session key and delivers it to the two appropriate SSMs, using a unique permanent key for each SSM (step 3). The requesting SSM can now release the connection request packet, and a connection is set up between the two end systems (step 4). All user data exchanged between the two end systems are encrypted by their respective SSMs using the one-time session key.
The automated key distribution approach provides the flexibility and dynamic characteristics needed to allow a number of terminal users to access a number of hosts and for the hosts to exchange data with each other.
Another approach to key distribution uses public-key encryption, which is dis- cussed in Section 21.4.

Kết quả (Việt) 1:

Các bước tham gia trong việc thiết lập một kết nối được hiển thị trong hình. Khi một trong những chủ nhà mong muốn thiết lập một kết nối đến một máy chủ, nó truyền tải gói dữ liệu yêu cầu nối (bước 1). SSM tiết kiệm gói dữ liệu đó và áp dụng cho KDC cho permis-sion thiết lập kết nối (bước 2). Liên lạc giữa SSM và KDC được mã hóa bằng cách sử dụng một khóa Thạc sĩ chia sẻ chỉ bởi SSM này và KDC. Nếu KDC chấp thuận yêu cầu kết nối, nó tạo phiên làm việc chính và cung cấp cho hai SSMs thích hợp, bằng cách sử dụng một chìa khóa vĩnh viễn duy nhất cho mỗi SSM (bước 3). SSM yêu cầu bây giờ có thể phát hành gói dữ liệu yêu cầu kết nối, và một kết nối được thiết lập giữa hai kết thúc hệ thống (bước 4). Tất cả người dùng dữ liệu trao đổi giữa các hệ thống cấp hai được mã hóa bởi SSMs tương ứng của họ bằng cách sử dụng chìa khóa phiên làm việc một thời gian.Các phương pháp phân phối khóa tự động cung cấp sự linh hoạt và năng động đặc trưng cần thiết để cho phép một số thiết bị đầu cuối người dùng để truy cập vào một số máy chủ và máy chủ để trao đổi dữ liệu với nhau.Một cách tiếp cận để phân phối khóa sử dụng mã hóa khóa công khai, mà là dis-cussed trong phần 21.4.

Kết quả (Việt) 2:

Các bước tham gia vào việc thiết lập một kết nối được hiển thị trong hình. Khi một host muốn thành lập một kết nối đến máy chủ khác, nó truyền tải một gói tin yêu cầu connection- (bước 1). SSM tiết kiệm gói đó và áp dụng đến KDC cho sự cho phép để thiết lập kết nối (bước 2) .Công giao tiếp giữa SSM và KDC được mã hóa bằng một khóa chủ chỉ được chia sẻ bởi SSM này và KDC. Nếu KDC chấp nhận yêu cầu kết nối, nó sẽ tạo ra các khóa phiên và cung cấp nó cho hai SSM thích hợp, sử dụng khóa vĩnh viễn duy nhất cho mỗi SSM (bước 3). SSM yêu cầu bây giờ có thể phát hành các gói tin yêu cầu kết nối, và một kết nối được thiết lập giữa hai hệ thống đầu cuối (bước 4). Tất cả các dữ liệu người dùng trao đổi giữa các hệ thống đầu cuối hai được mã hóa bởi SSM của mình bằng cách sử dụng khóa phiên một lần.
Cách tiếp cận phân phối khóa tự động cung cấp các đặc tính linh hoạt và năng động cần thiết để cho phép một số người sử dụng thiết bị đầu cuối để truy cập vào một số máy chủ và cho các máy chủ để trao đổi dữ liệu với nhau.
Một cách khác để phân phối khóa sử dụng mã hóa khóa công khai, mà là được thảo luận trong mục 21.4.