About the shipping time, we suggest

About the shipping time, we suggest to keep within 40 days after receiving LC. For this time, we also need to print bags with new materials and we cannot adjust production plan just for 100mts. Usually we will start the yellow product line with MOQ at 600 tons, so we will combine your order with others to make 500-600mts to start the production. That is why we suggest keep it as 40 days, is it acceptable? But we will produce and ship cargo for you on priority, to make sure you have enough supply on market.

If everything is clear, I will send revised SC. By the way, when do you think the new LC can be issued by your bank after our SC?

Thanks and best regards,

Lily Chen

Kết quả (Việt) 1:

Về thời gian vận chuyển, chúng tôi đề nghị để giữ cho trong vòng 40 ngày sau khi nhận được LC. Trong thời gian này, chúng ta cũng cần phải in túi với vật liệu mới và chúng tôi không thể điều chỉnh kế hoạch sản xuất chỉ cho 100mts. thường chúng tôi sẽ bắt đầu dòng sản phẩm vàng với MOQ 600 tấn, do đó, chúng tôi sẽ kết hợp đặt hàng của bạn với những người khác để làm cho 500-600mts để bắt đầu sản xuất. Đó là lý do tại sao chúng tôi đề nghị giữ nó như là 40 ngày, là nó được chấp nhận? Nhưng chúng tôi sẽ sản xuất và giao hàng cho bạn ngày ưu tiên, để đảm bảo rằng bạn có đủ nguồn cung cấp trên thị trường.Nếu mọi thứ đều rõ ràng, tôi sẽ gửi cho sửa đổi SC. Bằng cách này, khi bạn có nghĩ rằng LC mới có thể được ban hành bởi ngân hàng của bạn sau khi chúng tôi SC?Cảm ơn và best regards,Lily Chen

Kết quả (Việt) 2:

Về thời gian vận chuyển, chúng tôi đề nghị giữ trong vòng 40 ngày sau khi nhận được LC. Trong thời gian này, chúng ta cũng cần in túi với các vật liệu mới và chúng tôi không thể điều chỉnh kế hoạch sản xuất chỉ cho 100mts. Thông thường chúng ta sẽ bắt đầu các dòng sản phẩm màu vàng với MOQ 600 tấn, vì vậy chúng tôi sẽ kết hợp đặt hàng của bạn với người khác để làm cho 500-600mts để bắt đầu sản xuất. Đó là lý do tại sao chúng tôi đề nghị giữ nó như là 40 ngày, là nó chấp nhận được? Nhưng chúng tôi sẽ sản xuất và vận chuyển hàng hóa cho các bạn về ưu tiên, để chắc chắn rằng bạn có đủ nguồn cung cấp trên thị trường. Nếu mọi thứ đều rõ ràng, tôi sẽ gửi cho sửa đổi SC. Bằng cách này, khi nào bạn nghĩ rằng LC mới có thể được phát hành bởi ngân hàng của bạn sau khi SC của chúng tôi? Trân trọng cảm ơn, Lily Chen