The following Sunday, the whole fam

The following Sunday, the whole family put on their best clothes, ready for dinner with Dr. Haret. He was the local doctor, and he had become a friend of the family many years before, when he had saved Arinas's life after an accident. Once every couple of months, Savni invited the doctor for dinner, and they all looked forward to his entertaining stories of his youth at the university in the
capital.
During dinner, Savni explained to the doctor about the mysterious American pepper, the last of which she had put in the stew they were eating, and the letter they could not read.
"Well, give it to me, give it to me!" said the doctor briskly. "I speak English! I can translate it for you."
Savni brought the letter, and the family waited, fascinated, as the doctor began to translate.
"Dear Savni: you don't know me, but I am the son of your old Great-Aunt Pasni. She never talked much to us about the old country, but in her final illness earlier this year, she told us that after her death, she wanted her ashes to be sent back home to you, so that you could scatter them on the hills of the country where she was born. My mother died two weeks ago, and her funeral and cremation took place last week. I am sending her ashes to you in a silver casket. Please do as she asked, and spread them over the ground near where she was born. Your cousin, George Leary."

Kết quả (Việt) 2:

Chủ nhật sau, cả gia đình đưa vào quần áo tốt nhất của họ, sẵn sàng cho bữa ăn tối với Tiến sĩ Haret. Ông là bác sĩ địa phương, và ông đã trở thành một người bạn của gia đình từ nhiều năm trước, khi ông đã cứu sống Arinas sau một tai nạn. Một lần trong vài tháng, Savni mời các bác sĩ cho bữa ăn tối, và tất cả đều nhìn về phía trước để những câu chuyện thú vị của ông về tuổi trẻ của mình tại trường đại học ở
thủ đô.
Trong bữa ăn, Savni giải thích với bác sĩ về các tiêu American bí ẩn, người cuối cùng trong số đó cô đã đặt trong các hầm họ đang ăn, và các thư họ không đọc được.
"Vâng, đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi!" cho biết các bác sĩ rất chạy. "!. Tôi nói tiếng Anh tôi có thể dịch nó cho bạn"
Savni đem thư này, và gia đình chờ đợi, cuốn hút, như các bác sĩ bắt đầu phiên dịch.
"Dear Savni: bạn không biết tôi, nhưng tôi là con trai của bạn cũ Đại-dì Pasni. Cô ấy không bao giờ nói chuyện với chúng ta về cố hương, nhưng trong bệnh cuối cùng của mình vào đầu năm nay, cô ấy nói với chúng tôi rằng sau cái chết của cô, cô muốn tro của bà sẽ được gửi về nhà cho bạn, để bạn có thể phân tán chúng trên những ngọn đồi của nước nơi cô được sinh ra. Mẹ tôi mất cách đây hai tuần, và tang lễ và hỏa táng của cô diễn ra vào tuần trước. Tôi gửi tro của bà cho bạn trong một chiếc quan tài bạc. Hãy làm như cô hỏi, và lây lan chúng trên mặt đất gần nơi cô được sinh ra. anh em họ của bạn, George Leary. "