Threats to and losses of mangroves

Threats to and losses of mangroves in Asian countries are still a problem, However,
awareness of the importance of mangroves is growing also in this region, and several
afforestation and rehabilitation efforts are being undertaken, especially for protection
and conservation purposes.
The increasing well-being of many countries in the Near East – especially of those
overlooking the Persian Gulf and the Straits of Hormuz – is alleviating the pressure on
these ecosystems. On the other hand, the negative effect of this rapid economic growth
is represented by the increased solid, industrial and oil pollution, which may threaten
local flora and fauna, potentially leading to the death of mangrove trees (e.g. Avicennia
marinain Qatar).

Kết quả (Việt) 1:

Các mối đe dọa và thiệt hại của rừng ngập mặn các quốc gia Châu á là vẫn còn một vấn đề, Tuy nhiên, nhận thức về tầm quan trọng của các rừng ngập mặn đang phát triển cũng trong khu vực này, và một số trồng rừng và phục hồi chức năng các nỗ lực đang được thực hiện, đặc biệt là cho bảo vệ và mục đích bảo tồn.Các ngày càng tăng phúc lợi của nhiều quốc gia ở vùng cận đông-đặc biệt là của những người nhìn ra Vịnh Ba tư và eo biển Hormuz-giảm áp lực trên Các hệ sinh thái. Mặt khác, tác động tiêu cực của sự tăng trưởng kinh tế nhanh chóng này được đại diện bởi sự gia tăng vững chắc, công nghiệp và dầu ô nhiễm, mà có thể đe dọa địa phương thực vật và động vật, có khả năng dẫn đến cái chết của thực vật ngập mặn cây (ví dụ như mắm marinain Qatar).

Kết quả (Việt) 2:

Các mối đe dọa đến các khoản lỗ của rừng ngập mặn ở các nước châu Á vẫn còn là một vấn đề, ​​Tuy nhiên,
nhận thức về tầm quan trọng của rừng ngập mặn được cũng đang phát triển trong khu vực này, và một số
trồng rừng và phục hồi chức năng nỗ lực đang được thực hiện, đặc biệt là bảo vệ cho
các mục đích và bảo tồn.
Sự gia tăng an sinh phúc của nhiều quốc gia ở vùng Cận Đông - đặc biệt là những người
nhìn ra Vịnh Persian và eo biển Hormuz - là giảm sức ép về
các hệ sinh thái. Mặt khác, các tác động tiêu cực của tăng trưởng kinh tế nhanh chóng này
được đại diện bởi các tăng rắn, ô nhiễm công nghiệp và dầu, mà có thể đe dọa
hệ thực vật và thực vật, có khả năng dẫn đến cái chết của cây ngập mặn (ví dụ như Mắm
marinain Qatar).