Rapid technological developments ha

Rapid technological developments have also increased the cost of research
and development. The window of time in which it is possible to recover R&D
costs has also shortened. This has forced companies to work together in joint
research projects and joint product-development programs. Similarly, the
rapid convergence of technologies, such as communication and computers or
electronics and home appliances, mandates that companies in such industries
work on joint projects to leverage their combined resources and to share risks.
Thus, interfirm partnering and alliances is becoming popular.

Kết quả (Việt) 1:

Nhanh chóng phát triển công nghệ cũng đã tăng chi phí nghiên cứuvà phát triển. Cửa sổ thời gian mà trong đó nó có thể phục hồi R & Dchi phí cũng đã rút ngắn. Điều này đã buộc các công ty để làm việc với nhau trong công tychương trình hợp tác phát triển sản phẩm và dự án nghiên cứu. Tương tự, cáchội tụ nhanh chóng của công nghệ, như thông tin liên lạc và máy tính hoặcthiết bị điện tử và thiết bị gia dụng, nhiệm vụ mà các công ty trong ngành công nghiệp như vậylàm việc trên các dự án hợp tác để tận dụng nguồn lực kết hợp của họ và chia sẻ rủi ro.Vì vậy, interfirm hợp tác và liên minh ngày càng trở nên phổ biến.

Kết quả (Việt) 2:

Phát triển công nghệ nhanh chóng cũng đã làm tăng chi phí nghiên cứu
và phát triển. Các cửa sổ thời gian trong đó nó có thể phục hồi R & D
chi phí cũng đã rút ngắn. Điều này đã buộc các công ty để làm việc cùng nhau trong doanh
dự án nghiên cứu và các chương trình phát triển sản phẩm doanh. Tương tự như vậy, sự
hội tụ nhanh chóng của công nghệ, chẳng hạn như truyền thông và máy tính hoặc
thiết bị điện tử và đồ gia dụng, nhiệm vụ mà các công ty trong ngành công nghiệp như
làm việc trên các dự án chung để tận dụng nguồn lực kết hợp của họ và chia sẻ rủi ro.
Vì vậy, interfirm đối tác và liên minh đang trở thành phổ biến.