Let me tell you about a language I’

Let me tell you about a language I’ve always wanted to learn, which is French. It’s spoken in France obviously, but also in many other countries which have been influenced by French, like Canada and Belgium.

The reason I would like to learn it is that I am really into travelling in France because it has a diverse range of culture like literature, architecture, fashion, cooking. Knowing a little French will make me more enjoyable to visit Paris and other regions of France. And besides I know a lot of engaging French movies so there’s another reason to learn their language.

However the problem is I’m already in my thirties and I’ve spent more than ten years learning English. I’m not sure if I would ever be able to study French because it’s a much more difficult language system than English and sounds really complicated. But anyway it would be really nice to have the chance to learn it.

Kết quả (Việt) 1:

Hãy để tôi cho bạn biết về một ngôn ngữ tôi đã luôn luôn muốn tìm hiểu, đó là tiếng Pháp. Nó được nói ở Pháp rõ ràng, nhưng cũng tại nhiều quốc gia khác mà đã bị ảnh hưởng bởi Pháp, như Canada và Bỉ.Lý do tôi muốn tìm hiểu nó là rằng tôi thực sự vào du lịch tại Pháp bởi vì nó có một phạm vi đa dạng của nền văn hóa như văn học, kiến trúc, thời trang, nấu ăn. Biết một chút tiếng Pháp sẽ làm cho tôi thú vị hơn để truy cập vào Paris và các vùng khác của nước Pháp. Và bên cạnh đó tôi biết rất nhiều tham gia phim Pháp, do đó, có một lý do khác để tìm hiểu ngôn ngữ của họ.Tuy nhiên, vấn đề là tôi đã ở độ tuổi ba mươi của tôi và tôi đã dành hơn mười năm, học tiếng Anh. Tôi không chắc chắn nếu tôi sẽ có thể học tiếng Pháp bởi vì nó là một hệ thống ngôn ngữ khó khăn hơn so với tiếng Việt và âm thanh thực sự phức tạp. Nhưng dù sao nó sẽ được thực sự tốt đẹp để có cơ hội để tìm hiểu nó.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy để tôi nói cho bạn biết về một ngôn ngữ tôi đã luôn muốn tìm hiểu, đó là Pháp. Nó nói trong Pháp rõ ràng, mà còn ở nhiều nước khác đã bị ảnh hưởng bởi tiếng Pháp, như Canada và Bỉ.

Lý do tôi muốn tìm hiểu nó là tôi thực sự thành đi du lịch ở Pháp vì nó có một phạm vi đa dạng của các nền văn hóa như văn học, kiến trúc, thời trang, nấu ăn. Biết một chút tiếng Pháp sẽ làm cho tôi thích thú hơn đến thăm Paris và các vùng khác của nước Pháp. Và bên cạnh đó tôi biết rất nhiều tham gia phim Pháp do đó, có một lý do khác để tìm hiểu ngôn ngữ của họ.

Tuy nhiên, vấn đề là tôi đã ở tuổi ba mươi của tôi và tôi đã dành hơn mười năm học tiếng Anh. Tôi không chắc chắn nếu tôi sẽ không bao giờ có thể học tiếng Pháp vì đó là một hệ thống ngôn ngữ khó khăn hơn nhiều so với tiếng Anh và âm thanh thực sự phức tạp. Nhưng dù sao nó sẽ được thực sự tốt đẹp để có cơ hội để tìm hiểu nó.