A satisfactory explanation for thes

A satisfactory explanation for these effects is not apparent
at the present time. The effects referred to are not obtained
with the small amounts of salt and water required to pre vent depletion of the body 's reserves. The reports of Atchley
and others ('33) and Peters, Kydd, Eisenman and Hald ('33)
and their co-workers have adequately described the dis
turbances in water and electrolyte balances which develop in
uncontrolled diabetes mellitus. Kydd ('33) has emphasized
the depletion of chloride in excess of other electrolytes, as if
the base lost with the ketone acids might be derived from NaCl
rather than from bicarbonate. He stresses the need for re
placement of chloride during recovery from diabetic coma.
However, in the present studies the dietary and other con
trol factors were purposely adjusted at levels such that ketosis
was extremely slight if present at all.

Kết quả (Việt) 1:

Một lời giải thích thỏa đáng cho những hiệu ứng này là không rõ ràngTại thời điểm hiện tại. Các hiệu ứng được gọi không thu đượcvới một lượng nhỏ muối và nước cần thiết để vent trước sự suy giảm của dự trữ của cơ thể. Các báo cáo của Atchleyvà những người khác ('33) và Peters, Kydd, Eisenman và Hald ('33)và đồng nghiệp của họ đã đầy đủ mô tả disturbances trong nước và chất điện phân cân bằng mà phát triển trongkhông kiểm soát được bệnh tiểu đường. Kydd ('33) đã nhấn mạnhsự suy giảm của clorua vượt quá các chất điện phân, nếu nhưCác cơ sở bị mất với xeton acid có thể được bắt nguồn từ NaClchứ không phải là từ bicarbonate. Ông nhấn mạnh sự cần thiết phải táivị trí của clorua trong quá trình phục hồi từ bệnh tiểu đường, tình trạng hôn mê.Tuy nhiên, trong các nghiên cứu hiện nay các chế độ ăn uống và các conyếu tố trol purposely đã được điều chỉnh ở các cấp độ như vậy mà ketosislà cực kỳ nhẹ nếu có ở tất cả.

Kết quả (Việt) 2:

Một lời giải thích thỏa đáng cho những hiệu ứng này là không rõ ràng
ở thời điểm hiện tại. Các hiệu ứng được gọi là không thu được
với một lượng nhỏ muối và nước cần thiết để tiền cạn kiệt thông hơi của dự trữ của cơ thể. Các báo cáo của Atchley
và những người khác ('33) và Peters, Kydd, Eisenman và Hald ('33)
và đồng nghiệp của họ đã được mô tả đầy đủ các dis
turbances trong nước và chất điện phân cân đối mà phát triển
bệnh đái tháo đường không kiểm soát được. Kydd ('33) đã nhấn mạnh
sự suy giảm của clorua vượt quá điện giải khác, nếu như
các cơ sở bị mất với các axit xeton có thể được bắt nguồn từ NaCl
hơn là từ bicarbonate. Ông nhấn mạnh sự cần thiết phải tái
sắp xếp của clorua trong phục hồi từ tình trạng hôn mê đái tháo đường.
Tuy nhiên, trong các nghiên cứu hiện tại con chế độ ăn uống và các
yếu tố trol đã cố điều chỉnh ở mức độ như vậy mà ketosis
là rất nhẹ nếu có mặt ở tất cả.