NOTICEDamage to the machine due to

NOTICE
Damage to the machine due to a wrong mechanical recipe!
A suitable mechanical recipe was selected for each recipe when the
machine was delivered. Machinery parts can collide and as a result
can be seriously damaged due to a wrongly selected mechanical
recipe.
 Only instructed skilled personnel may perform changes to the
recipe. The recipe and mechanical recipe must be compatible.
Change to the submenu RECIPE
OVERVIEW.
Select a mechanical recipe from list (A).
save the changes:
Press button SAVE.
Dialog box for saving appears.
Enter any comments.
Press button OK.

A

Kết quả (Việt) 1:

THÔNG BÁOThiệt hại cho máy tính này do một công thức sai cơ khí!Một công thức cơ khí phù hợp được lựa chọn cho công thức mỗi khi cácmáy đã được chuyển giao. Bộ phận máy móc có thể va chạm và kết quả làcó thể bị hư hỏng nghiêm trọng do một cơ khí đã chọn saicông thức.Chỉ nhân viên có tay nghề cao hướng dẫn có thể thực hiện thay đổi đối với cáccông thức. Công thức và cơ học công thức phải phù hợp.Thay đổi menu con công THỨCTỔNG QUAN.Chọn một công thức cơ khí từ danh mục (A). lưu các thay đổi:Bấm nút SAVE.Xuất hiện hộp thoại cho tiết kiệm.Nhập bất kỳ ý kiến.Bấm nút OK.A

Kết quả (Việt) 2:

? THÔNG BÁO
Thiệt hại đối với máy do một công thức máy móc sai!
Một công thức máy móc phù hợp đã được lựa chọn cho mỗi công thức khi
máy đã được chuyển giao. Máy móc phụ tùng có thể va chạm và kết quả là
có thể bị hư hại nghiêm trọng do một cơ chọn sai
công thức.
? Chỉ những nhân viên có tay nghề cao chỉ có thể thực hiện những thay đổi trong
công thức. Các công thức và cơ khí công thức phải tương thích.
Thay đổi để menu con công thức
TỔNG QUAN.
Chọn một công thức máy móc từ danh sách (A).
Lưu các thay đổi:
Nhấn nút SAVE.
Hộp thoại để tiết kiệm xuất hiện.
Nhập bất kỳ ý kiến.
Nhấn nút OK.

Một