With action by Vietnam’s National A

With action by Vietnam’s National Assembly in year 2000 to approve the new bilateral trade agreement with the U.S., the agreement was expected to come into effect early in 2001. The agreement, which has been under discussions since shortly following the lifting of the Embargo by President Clinton caps years of effort on both sides and should lead to increased trade volume between the two countries. With that said, the question now is what next and are U.S. and Vietnamese companies on the fast track to increased sales? The answers to these questions is that U.S.-Vietnam trade will increase but from a very low number and yes, there will be benefit but much of it will not necessarily go to Vietnam and U.S. companies. What is happen next ? And as a legal adviser how you can contribute and promote these issues under Vietnamese laws?

Kết quả (Việt) 1:

Với hành động của Việt Nam Quốc hội trong năm 2000 để chấp nhận các thỏa thuận thương mại song phương mới với Hoa Kỳ, Hiệp định dự kiến sẽ có hiệu lực vào đầu năm 2001. Thỏa thuận, mà đã bị cuộc thảo luận kể từ ngay sau nâng lệnh cấm vận bởi Tổng thống Clinton mũ năm nỗ lực trên cả hai bên và nên dẫn đến thương mại tăng khối lượng giữa hai nước. Với mà nói, câu hỏi bây giờ là những gì tiếp theo và công ty Hoa Kỳ và Việt Nam trên lề để tăng doanh thu? Câu trả lời cho những câu hỏi này là thương mại Mỹ-Việt Nam sẽ tăng nhưng từ một số lượng rất thấp và có, sẽ có lợi ích nhưng phần lớn nó sẽ không nhất thiết phải đi cho các công ty Việt Nam và Hoa Kỳ. Là gì xảy ra tiếp theo? Và như là một cố vấn pháp lý như thế nào bạn có thể đóng góp và quảng bá những vấn đề này theo luật Việt Nam?

Kết quả (Việt) 2:

Với hành động của Quốc hội Việt Nam trong năm 2000 để phê duyệt các thỏa thuận thương mại song phương mới với Mỹ, hiệp định này được dự kiến ​​sẽ có hiệu lực vào đầu năm 2001. Các thỏa thuận, trong đó đã được thảo luận dưới kể từ ngay sau khi nâng của Lệnh cấm vận của Chủ tịch nước Clinton mũ nhiều năm nỗ lực của cả hai bên và sẽ dẫn đến tăng khối lượng thương mại giữa hai nước. Với mà nói, câu hỏi bây giờ là những gì tiếp theo và là Mỹ và các công ty Việt Nam về doanh số bán hàng tăng lên nhanh chóng thăng tiến? Các câu trả lời cho những câu hỏi này là thương mại Mỹ-Việt Nam sẽ tăng nhưng từ một số lượng rất thấp và có, sẽ có lợi nhưng nhiều của nó sẽ không nhất thiết phải đi đến Việt Nam và các công ty Mỹ. Là những gì xảy ra tiếp theo? Và như là một cố vấn pháp lý như thế nào bạn có thể đóng góp và thúc đẩy các vấn đề theo luật pháp Việt Nam?